过半场主导进攻。
布雷洛克和科比两人合围斯普雷威尔，狂人毕竟不是专门的控卫，一下子遭到高强度包夹，结果丢球。
科比将球抢下，眼看传给前场就是一次简单得分，尼克斯只能犯规。
还是开拓者的进攻回合，甘国阳绕到高位接球，直塞篮下，里德尔空切接球上篮得手！
连追了4分，轮到尼克斯叫暂停了。
总决赛级别的对抗，一看到有问题，暂停都叫的非常及时。
范甘迪从怀里抽出赛前准备的纸条，决定进行换人。
他用科特-托马斯换下了肖恩-坎普，要求暂时放慢节奏，多打阵地进攻。
“成功率，必须要打成功率，成功率是我们的生命线，不能让开拓者取得领先。”
范甘迪心里清楚，一旦被开拓者取得较大的领先优势，比赛会非常难打。
暂停回来后，尼克斯的进攻变得更加小心谨慎，反复的传球，一定要有绝对好的机会才出手。
科特-托马斯登场后，在右侧底边中距离出手——此时尼克斯进攻还剩下最后1秒钟。
极限出手，压哨命中！他们反反复复的传球，力图撕开开拓者牢固的阵地防线。
在暂停回来的几个回合里，这套策略的效果不错，尼克斯球员开局状态确实很好。
但随着回合数增加，时间一点点流逝，尼克斯进攻端逐渐开始乏力。
开拓者三秒区保护的很好，尼克斯几乎没有任何篮下得分，全是低效率的中投。
尼克斯是季后赛16支球队三分投的最少，最喜欢投中距离的球队之一。
开拓者则相反，他们在16支球队里三分投的最多，中距离相对较少——主要被科比和甘国阳两个人包了。
效率上的差距随和比赛的深入逐渐明显起来，尼克斯从领先一两分，到被追平，再到第一节最后一分钟，被科比和布雷洛克的两记三分洞穿心脏，一下子落后了6分！
29：23，开拓者首节领先尼克斯6分，双方进入了节间休息。
比尔-沃顿对第一节比赛进行总结时说道：“我认为，纽约尼克斯和波特兰开拓者之间，存在着代差。”
“尼克斯如果想赢球，一定要打出他们的优势不可。”
“他们的优势是什么呢？”
“额…或许年轻算一个优势？又或者…他们来自纽约。”