轻人说：
“孙翻译，这帮刁民不配合，您问一下太君，有什么指示？”
孙翻译恭敬的向日军小分队长说了几句日语，小分队长也说了几句日语。
孙翻译对范知秋说：
“范乡长，岗田太君的指示是，先封锁进村的村口，再筛选在广场上的村民，然后挨家挨户进行搜索。”
范知秋：“明白，我知道怎么做了。”
范知道先走到两个被抓的红胡子面前，问道：
“霍九儿在这广场上吗？”
那两个红胡子，一个沉默不语。
另一个脸色倔强，对着范知秋翻了翻白眼，呸得吐出一口血痰，骂了句：“狗汉奸!我操你祖宗……”
这句话还没骂完，范知道就掏出手枪，对着这个红胡子的脑袋开了枪----
“怦”的一声枪响，脑浆迸飞，红胡子的身子扑通倒地。
枪声震憾了整个广场。
广场上的几个孩子被吓得哇哇大哭，妇女都脸露惧怕之色，男人也吓得脸色惨白。