嫌疑人！”
后者伸手抓住，低头看了眼卡片，发现上面已经有了一个英文签名，抬头问道：“你从哪里把它翻出来的？”
“收藏室的文件架上，”汤佳怡鄙视地瞪了他一眼，“真想不到，你居然还有这爱好！”
“我有什么爱好？这是我花了一万美元买下的绝版藏品！很有纪念意义和收藏意义的。”
“嘁，强奸犯用过的东西，真亏你想的出来，也不嫌浪费钱。”
马竞摊手：“我也不喜欢那家伙，这东西本来是打算捐掉的，后来我就给忘掉了。”
作为经典的“程序正义”举措，米兰达警告被普通法系国家普遍使用，大陆法系国家也多有借鉴。因为港岛警察剧经常出现类似情节，内地群众对其也不陌生。只不过，知道这句话的，不一定知道米兰达，知道米兰达的，又不一定知道他是一位臭名昭著的强奸犯。
1963年，美国人埃内斯托·阿图罗·米兰达因为抢劫、绑架和强奸罪行，被判处50年监禁。后来美国公民自由联盟看中了他，帮忙申请上诉，最终联邦最高法院在66年以“不得自证其罪”为由，判决他签字承认的口供作废，下令发回重审。
从此以后，全美警方逮捕嫌疑人时都会出示写明相关权利的米兰达警告卡，并要求对方签字表示知悉，否则就是执法瑕疵，可能导致人犯脱罪警方赔钱。
原先的口供不能使用，但是检方想办法找到了他的前女友，最终还是把他送进监牢。72年假释出狱后，米兰达以2美元一张的超低价格出售亲笔签名的米兰达警告卡，很是发了一笔。76年他因酒吧斗殴被人捅伤，死在救护车上，这种签名卡也就成了绝版。
有些讽刺的是，警方调查其被刺身亡案时，被怀疑提供凶器的嫌疑犯听了米兰达警告后选择沉默，侦查陷入僵局，最终变成悬案。
“我是偶然看到eBay上有人出售这张卡片，就把它买了下来。这东西好歹是见证了一段影响深远的历史，还是很有纪念意义和研究价值的，”左手捏着这张陈旧纸片，马竞语带唏嘘，“说到底，米兰达只是一枚刚好起到了作用，并且被无情抛弃的棋子，没有了米兰达，也会有冯兰达、金兰达。不如此，那些讼棍们还怎么愉快地钻法律漏洞？”
“我记得有人好像说过，律师和会计师都是有钱人的好朋友。”
“只是小小感慨一下罢了，别抠字眼啦！”
“行啊，”汤佳怡答应一声，右手轻拉，把手铐另一端的马竞从椅
…。。