苏城所谓“流动的国土”的说法，也得到了官方的认可，流行于各大报刊杂志，将整个胜利油田都给炒热了。萌动的春季里，许多人在谈论物价和商品之余，说到最多的就是海上平台了。
第三日。简易平台首钻出油，给岸边的庆祝活动，添上了一把出油当晚，西蒙借故又去了一趟简易钻井平台。
嗡嗡的电机声老远就能听到，虽然已是下午六点，但工人们丝毫没有休息的意思，全都在平台上忙碌着。和国外的全自动化钻井平台不同，大华实验室设计的这款装备，手动部分极多，水闸、放油、变压力等等，全得跑上跑下的操作。对工人而言，差不多每时每刻都处于忙碌状态，平台人数和工作量都超过了国外同类产品。
翻译抓着船帮，叹道：“这么好的平台，我要是在上面工作，就买个鱼竿，天天钓鱼。再弄几本书看。”
“钻井平台是很苦的，等你上去了以后，就知道了。”西蒙嘴上说着，眼睛却看都看不看一眼钻井平台，反而不停的在海面上巡回。
船开的越近，西蒙的注意力就越集中，到了后来，他差不多半个身子都倾到了外面。
“您在找什么？”翻译不得不过去拉住他。
“油迹。”
“那不是？”翻译指着前方黑漆漆的海水。刚开始出油的时候，总会有一些原油泄漏出来，真正进入开采状态，反而没有原油了。所谓的滴油不下海，说的乃是采油阶段。
西蒙看看时间，摇头道：“才2个小时，太少了。”
“太少了？”
“油迹散步是有规律的。”西蒙说了这么一句就戴上了潜水镜，认真的在腰间系上船帮的一根缆绳，道：“我要下去看一下，我扯三下绳子，就把我拉上来。”
没等回答，他捏着鼻子“噗通”一声，就倒坐入海。缆绳“嗖”的一声快速滑入海中，很快消失的无影无踪。
翻译傻乎乎的看看船帮的缆绳，以及海面上消失的缆绳……”开船的渔民幽幽的道：“缆绳断了，没来得及换呢。”
西蒙被捞出来的时候，浑身打抖，像是脱毛的企鹅似的，摆来摆去。翻译给他一条毛巾又披上一条毛毯。
渔民大叔默默的抖干净海水，将他腰间的缆绳解下来，挂在船粱上，挽了个huā儿，像一根绞刑的绳子似的。
西蒙愣愣的看着缆绳断开的毛边，道：“你们的防渗漏系统做到了世界级，就不能买个好点的绳子？”
渔民大叔听不懂他说
…。。