事实上同时看过《黑客帝国》这部电影与《骇客帝国》系列的人可能都会发出这样一个疑问：《黑客帝国》与《骇客帝国》真的是在讲述同一件事情？
但事实上毫无疑问《黑客帝国》的的确确是改编自《骇客帝国》。
简单的来说电影就是的简化，原著之中关于机器人、基因变异、网络时空等等知识牵扯得更加的深入，如果你对这方面不是特别的了解的话，恭喜你看不懂，这绝对没有二话。
前世苏释晨在迷上了这部电影，看完之后觉得里面的世界观之惊艳，剧情展开之奇妙，最重要的的《黑客帝国》第一部在**部分也就是主人公尼奥明白了自己有可以重写矩阵内程序的能力，拥有这个能力就可以大杀四方了然而刚好是在这个时候结束了，这个卡得真tm的**。
随后听说零三年《骇客帝国》的中文版发售了，那时候他还在上学不过还是省吃俭用的买了一套《骇客帝国》苏释晨看科幻不少自认为还是算博览全书，不过一看这本书傻眼了、
先不要说开始的那个神展开，光说之中的那些术语，不知道是翻译的问题还是什么问题，看得苏释晨懵懵懂懂的，完全没能体会到其中精彩之处。
《骇客帝国》在国外的销量非常的高，但在中文版在华夏的销量如何？就算接着电影的春风依旧是不如意的。
《骇客帝国》系列写出来肯定会是受到好评的，但销售却起不来，也就会出现叫好不叫座的场面，你想想与原居打擂台在专家口碑方面《骇客帝国》超过了原居所写的《末世地球》，可是在销量之上《末世地球》却被拉几条街，这种情况真的好？
这种情况是到底算是谁赢苏释晨还是原居？
市场与口碑苏释晨可是都不想放弃所以才会选择自己按照《黑客帝国》的剧情改写一本书。
至于原版的《骇客帝国》精彩是精彩，但这种硬科幻真心不适合在华夏发布，可以写两个版本简单的版本在华夏发布，而原版征服米国欧美的时候再说吧。
《黑客帝国》这部电影一共三部：第一部《黑客帝国》票房二点八个亿美元，第二部《黑客帝国：重装上阵》票房四点五个亿，第三部《黑客帝国：矩阵**》票房两点八个亿。
虽然第二部重装上阵的票房最高差点两倍，但苏释晨本人还是认为第一部更好看。
刚好三部电影的时候都是一个一百二十分钟以上，一百五十分钟以下这样改编出来的科幻在篇幅之上也是差不多的，作为在篇幅上
…。。