疲惫，那种从骨子里渗出来的疲惫，比连赶几天的路还要难熬。至少赶路时身体在动，脑子可以放空。可这些文书，桩桩件件都要过目，条条款款都要思量，半点马虎不得。
他站起身活动了一下筋骨。
脖子僵硬，肩膀酸痛，腰背也像生了锈的铁板。他转动着脖颈，活动着手臂，骨骼发出轻微的咔咔声。
然後亚特走到窗边，推开窗户。
夜风涌入，带着一股沁人心脾的凉意和远处田野的气息。米兰城内的街道上一片漆黑，只有偶尔几点灯火在远处闪烁。城北的高墙上，隐约可见高耸的塔楼和飘扬的旗帜，在月光下泛着淡淡的银光。
他随即走出公事房，门口此时只有两个值守的侍卫还在，笔直地站在那里一动不动。其余吏员早已回去歇着了，整座偏殿空荡荡的，只剩下他一个人。
亚特扭头看了一眼那张堆满文书的公事桌，那些文书虽然烦人，可每一本、每一页、每一个条目，都是这片土地走向稳定的基石。等这些都理顺了，等移民都安顿好了，等律法都推行下去了，这片土地才是真正意义上的属於他。
他深吸一口气，摇了摇头，转身走回桌边。
亚特没有再拿起那本厚厚的律法文书，而是从案头抽出另一份相对薄一些的薄册——那是伊恩下午送来的，关於移民安置的进度汇报。
他借着烛光，一行行看下去。
「……三百五十二户，一千一百零五人……预计三日後抵达伦巴第……住处已清理完毕……土地已划分妥当……粮食种子已备齐……」
他看得仔细，一边看一边点头。
等这批移民安顿下来，今年冬天将种子种到地里，明年夏天就能有收成。再过几年，这些勃艮第人和普罗旺斯人就会在这里紮根，与那些伦巴第人混居，慢慢地，这片土地上的人就会被同化……
…………
「老爷！老爷！」
睡梦中，亚特感觉有人在呼唤自己的名字。
那声音忽远忽近，像是从很远的地方飘来，又像是就在耳边。他想睁开眼睛，想回应那个声音，可眼皮沉得像灌了铅，怎麽都睁不开。手脚也不听使唤，软绵绵的，仿佛不是自己的。整个人像是被一块巨大的石头压在桌上，动弹不得。
这时，一只无形的手搭在自己肩上，猛地用力一推，亚特努力挣扎了片刻，随即猛地吐出一口气。
那口气很长，带着一种从窒息中挣脱的释然。压在胸口的那块大
…。。