在凯特的坚持下，乌咖的反对自然也没有什么意义，后者只是瞪了伊流翎一眼，然后老老实实去拿斧子了。
不过，砍是没有真砍的，因为在乌咖动手之时，便有一个惊慌的声音响起了。
“斧下留竹！”
“咦？”乌咖斧头原已挥下，听到这个声音便硬生生拧了腰，顺着惯性往另一个方向挥动，然后一头扎进了草丛里，“哎哟。”
听到这个声音，凯特和伊流翎互看一眼，在彼此眼底都发现了惊讶。
虽然这里藏有幽灵的事情他们已经知道，但按照乌咖所说的那个故事的版本里，哭泣的不是个女鬼吗？这个浑厚的嗓音听上去分明是个男人啊。
算了，这也不重要，也许是他哭起来的时候声音比较尖吧。
凯特收回了思绪，在竹子前蹲下：“终于舍得开口了？”
“哼，”伴随着那男子的冷哼声，这棵辉夜姬也摇摆了起来，连带着周围一圈的竹子都动了起来，然后一种无形的力场张开，将这一小片区域笼罩住，“如今的守林人连基本的规矩都不遵守了吗？”
伊流翎只觉得周围的环境一下子就阴冷了起来，景色也笼上了一层灰暗的滤镜，有点像是之前他去过的那个墓园。类比一下，他大概是知道这应该是一种秘法，能够创造一个使幽灵在白天也可以现身的幻境。
果然，伊流翎看到那竹子的根部逸散出了一团灰蒙蒙的雾气，随后在两人面前凝聚成人形。
和他的声音一样，这是个身高超过两米的成年蛮族男性，一把乱蓬蓬的大胡子将他的脸部覆盖了一大半，跟打了码一样，根本看不清五官。
相比之下，他身上倒是比较露骨，一道巨大的伤口从他的左肩划到右腰，可以从缝隙中瞧见白森森的骨头和内脏的边缘。
这倒是挺奇怪的，因为第八世界的鬼魂跟肉身更相近于机师与机体的关系，身体上的缺陷无法影响到灵魂。因此，哪怕是死无全尸的人族，他们的幽灵看上去除了透明一点之外跟活着差别不大，倒是厉鬼可能会因为生前的怨气呈现出一副死样，但它们本质上还是一个完整的灵魂。
所以，这家伙变成这个样子，要么就是他觉得这个造型很酷，要么就是他曾经受到的是足以让灵魂受创的伤害。而且，这个伤势必须是在他生前就造成，因为变成幽灵之后原始形态就固定了，受创主要是通过魂淡来展现，不会有跟活人一样的伤势。
这种伤势对肉体致命，对灵魂自然也致命，所以伊流翎
…。。