穿过茫茫大森林，走过荒无人烟的冰冻苔原，翻越大雪山，当罗德一行人抵达独龙城时，已经是三周后的事了。基斯里夫以北的自然环境是如此恶劣，以至于地图上并不遥远的距离实际路程却是十分漫长。同样的距离换做是在首都基斯里夫城附近的大道上行走，只需要一周的时间，而北上的队伍却足足走了三周。好在，终于还是抵达了。
独龙城就在群山之中，时光流逝，距离罗德第一次来到这座矮人要塞时已经过去了七八年。物是人非，唯一不变的，是依旧顽强的独龙城。一行人中，只有西贝斯等少数人没有见过独龙城。当博古尔告诉他们，这是一座城市时，他们并不相信。而当卫兵放行，通过巨大的要塞走廊往下层走时，西贝斯和熊骑士们才不得不相信，这是一座真真正正的大城市。
外面冰天雪地，寒风呼啸，而山内却十分温暖，越往下层走，温度越高，随着升降梯的下降，西贝斯等人开始感到了燥热，他们感受到了来自火焰的热量，钢铁与石头的碰撞声更是不绝于耳……
而罗德对此早已是见怪不怪，他轻车熟路的走在前面。眼前的一切都没有改变，中空的山体，层层向下的城市。忙碌的矮人和一些来自北方的诺斯卡人在狭窄的街道中穿梭着。
罗德原本想第一时间面见独龙城领主索加德。但是老领主似乎太“关心”这群从南方来的伙伴了，并没有第一时间正式会见，而是先让手下给罗德一行人安排住宿。夜里到酒吧休闲一番，第二天再谈。
罗德有些心急，但是没用，矮人们认定的东西最好不要去改变它，他们的观念比磐石还要顽固，试图改变矮人，比熔化岩石还要难。反正旅途劳累，罗德便接受安排，先住下一晚，休息一下。
夜里，应该说在这里，没有所谓的黑夜，白天和夜晚都是一样的。山洞里，只有火焰的光芒，而没有太阳的光芒。矮人向导在罗德一行人放下行李后便欣然带着这帮人前往酒吧区。按照要求，向导早已包下一整间酒吧，供这些远道而来的贵宾们使用。是的，贵宾。对于矮人们来说，那些真诚相待，并且帮助过他们的人来说，就是贵宾。而那些与他们有着最大规模贸易往来的人，却未必是。
酒吧里的壁炉内火烧得正旺，矮人烈酒则让旅途中的人们感到了久违的暖和。专门为黑锤堡的人准备的蜂蜜蛋糕、烤火腿、野猪肉，则让塞尔塔和西贝斯一群人倍感舒适。这才是久违的味道，在温暖的房间内烤着小火，吃着肉，喝着小酒，再抱着三两个美妞，最美生活不过如此。只是，矮人
…。。