这个疑问立刻占据了秦牧的全部心思，他想找大奸臣问个清楚明白——你到底怎么认识的金兀术，赶紧告诉老子，可是却想不到合适的理由。
正为难的时候，还是李清照满足了秦牧的愿望。
“会之，你怎么懂得金人话语？”李清照也疑惑万分。秦桧不过是密州教授，怎么听得懂金国人说话？如果他不能解释清楚这件事，那么刚才说的就全是假话。这样就能让李清照揭穿他的面皮，挽回自己一点颜面。谁让这个人骂自己不知廉耻呢。
“表姐，”对上李清照，大奸臣毫不客气，一副倨傲的样子，撇嘴说道：“你莫要狗眼看人低，以为我不过是一个小小的教授，就没真本事。告诉你，我虽然是密州教授，却曾代表朝廷出使金国。以我的才华，金人言语算是什么，前后不足七天，我就和他们谈笑风生了。”
“你替朝廷出使金国？”李清照也撇了撇嘴。她一万个不相信。这也不怪她不信，而是秦桧这个官的确太小了。他原来是私塾先生，现在不过是国家承认的公学先生而已。只是个小小的教师。出使金国这样的重要差事，怎么可能轮的到他。
“表姐，你别不信会之。”王卓连忙劝道：“会之天生聪明，才华横溢，前几次朝廷出使金国，的确是请了会之。”
王卓说的是事实，可事实可以有各种说法。秦桧是去了金国不假，但不是作为使节，而是翻译——这时候叫通译。也不是人家请他，而是他知道这么一件事，硬凑上去的。
秦桧为人精明，可惜出身低微，地位又低贱，一直没有大发展。这让他不得不抓住一切机会，连不是机会的机会他都要去抓。
大宋和金国之间有海上之盟，来来回回谈了好多年。金国人在宋人眼里是土人，是未开化的，被从心底里面看不起。可是未开化也就意味着野蛮。
野蛮就让人恐惧。有一次大宋使节团走到密州，团里的一个通译死活不敢去了，于是装病，再也不起床，谁叫都没有用。
正在使节团为难的时候，秦桧自告奋勇的站了出来。他不去，我去。
就这样秦桧就来到了金国。秦桧虽然是大奸臣，但也的确是个聪明人，他很快就学会了金国的语言，圆满完成了通译的工作。
来回几次之后，秦桧觉得自己要发达了。自己给朝廷出了这么大力，不得赏点什么给我吗？不升官也得给点钱吧。可谁知道朝廷一点表示也没有。
对宋徽宗来说，和金国谈判就是掉价，是丢人。他怎么可能因为这件事赏赐
…。。