这个时候，在琉球附近的海域上，海战正打得激烈。郑家的舰队，尽可能的和西班牙人保持着较远的距离，利用自己的火炮在射程上的优势，不断地向西班牙人发起齐射。而这种场景一下子就让尼尔森想起了自己的祖父和自己提到的1588年的那一系列的海战。
“英国人的船比我们的小，但是却比我们的船更灵活，也更快。他们的火炮也有着更远的射程。他们很好的利用了这个优势，他们在我们的极限射程上向我们开炮射击。当然，在这样远的距离上，他们的命中率并不算高。但是依然能给我们造成相当的损失。光挨打而不能还手，这对于士气的打击很大。因此，虽然英国人的船都在我们的极限射程上——嗯，孩子，你知道，任何投射武器，无论是火枪，还是长弓，或者是大炮，都一样，它们在极限射程上的命中率都低的可怜。但是为了维持士气，我们还是向着英国人开炮了。
和英国人的追求射程的火炮不同，西班牙舰队的大炮更强调杀伤威力，我们的炮更重，威力也更大，但是在射击速度和射程上都比不过英国人。而且因为我们的船更慢一些，我们也很难拉近距离。我们疯狂的向着那些英国佬开炮，但是几乎没有一颗炮弹得以命中他们。而我们的军舰却不断的被他们的炮弹击中。虽然他们的炮弹的威力比不上我们的，但是也是能打死人的。不断地有人中炮死亡，但我们却总不能打中敌人，大家都沮丧极了。
英国人就这样纠缠着我们，双方不停的开炮，一直打到傍晚。英国人的舰队离开了，我们在清点之后发现，我们的炮弹和火药都不多了。于是我们也不得不后撤，去我们的港口补给。英国人的港口距离这里很近，但我们的港口可就远了。第二天中午的时候，英国人追上了我们，然后又是和前一天一样的一场炮战。不过我们很快就停止了反击，因为所有的炮弹都用完了。
英国人也发现了这一点，他们就逼近得更近了，于是他们的炮击的准确性也越来越高，我们只能干挨打，毫无还手的机会。我们只能顶着他们的炮火撤退。好在我们的船大，英国人的火炮的威力也很一般，所以他们虽然不停的开炮，但是要想靠炮击击沉一条西班牙大帆船也并不容易。最后我们回到了港口，在这个过程中，我们损失了十来条船——基本上都是些小船，另外有上千人战死。”
尼尔森觉得，如今他所面临的局面和他祖父描绘的那个场面很类似。他的对手——郑家的舰队就像是当年的英国舰队一样，有着航速和火炮射程上的优势。当然，从某种意义上来说
…。。