效果。
大约半个小时之后，孤星侦察舰穿过了星门，抵达了另一个星系。
“自动导航启动，正在跃迁到星门……”
在商人联盟当中，星际旅行基本上都是以这种模式来完成的，一艘飞船通过星门抵达另一个星系，再从这个星系的一端跃迁到另一端的星门处，在通过这个星门跳跃到对应的星系去。
因为星门都是两两对应的，所以星际旅行只能一个星系一个星系的去走，如果没有直达的星门，那么就得绕路，所以虽然穿越星门的时间不算长，但是跨越星系的曲速跃迁却相当耗时。
漫长的星际旅途异常无聊，舷窗外的太空始终是一片黑暗中点缀着点点星光，虽然初临太空的人会觉得无比震撼，但见惯了之后就只有无聊。
终于，三天之后，蒋飞抵达了斯柯达星的重力井，结束了这段漫长的星际旅行。