方的球员又不是傻子，他们都会在罚球前站在球旁边阻挠对方快速发球，直到裁判示意他离开。这个任意球也是这样，赵旭日想快速发球，但是被经验丰富的老将稻本润一干扰，不得不把球放在地上等待裁判的干预。
裁判果然示意稻本润一站开，稻本润一看到己方球员都回到了防守的位置上，知道目的已经达到，于是就慢慢的离开。中国队快攻的机会被破坏，赵旭日也预料到了这个结果，于是就按平时的演练将球大脚传向禁区，等待队友在乱军之中抢点。
但是这个球传的有些大了，直接送到了小禁区附近，那里是守门员的控制范围，身高一米八六的中国队前锋许刚眼见日本队守门员出击，下意识的起跳抢点，没够到皮球，但是他旁边的日本队后卫铃木川衡也下意识的跳起抢点，戏剧性的一幕发生了，铃木川衡没有顶到皮球，但是球缺砸在他的后脑上向日本队球门飞去，日本队守门员错不及防，眼睁睁的看着皮球改变方向飞进了自家大门。
乌龙！日本队送给了中国一个球！比分变成了1：1平！
日本队晕了！中国的所有队员也足足晕了三秒钟才反应过来，他们一起冲向许刚，把他按到了压在身下，虽然这球不是他进的，但是要不是他跳起来那下刺激了铃木川衡一把，人家那会那么“友好 ”的送给咱一个进球啊。
酒吧里的中国球迷也疯了！一个个跳到桌子上，大呼小叫，活蹦乱跳。的确，只差一球了，比赛还有近半个小时，中国队还又希望!只有二子轻轻叹了口气，随着他的目光，刚才电视里闪过董方卓的镜头，虽然是一闪而过，但是他还是发现，董方卓，气喘了，而站在他身边的日本队老将中田英寿，眼里闪过一阵精芒。
中国队的庆贺很快就结束了，因为他们知道，时间就是胜利，要抓住剩下的每一分钟取得进球。
中国队的攻势又开始猛烈起来，而日本队却依然是那副要死不死的样子，慢慢的控球，慢慢的捣脚。
董方卓在前场拼命的奔跑，希望可以从日本队防守球员身上断下皮球，但是对方哪会那么轻易的被断？到头来消耗的还是他自己的体力。
中国队的几次进攻都无功而返，而日本队越来越磨，甚至连球门球都不开大脚了，几名球员在中场不停的捣脚，每次中国队射门失败后，要等到再碰到皮球，大概都要个三分多钟。
一万多到场的中国球迷开始了嘘声，可那是人家主场，主场的几万日本球迷欢呼呐喊的声音完全压倒了中国球迷的嘘声，天时，地利
…。。