胡林翼逝，左宗棠三日不食，泣诉：交公幼年，哭公暮齿。自公云亡，无与为善。孰拯我穷，孰救我褊？我忧何诉，我喜何告？我苦何怜，我死何吊？追维畴昔，历三十年。一言一笑，愈思愈妍。
曾国藩闻胡林翼逝，却无言语，屏退左右，奋力疾书：巳正接信，知胡宫保于八月二十六日亥时去世，哀痛不已。赤心以忧国家，小心以事友生，苦心以护诸将，天下宁复有似斯人哉！斯兄已去，即哭断隔江枫荻，又如何！生同时，居同里，官同僚，自惭伟略难同，空悲旧雨，此日东南犹苦战，净扫崔符，问谁能匡扶社稷？逋寇在吴中，是先帝与荩臣临终憾事；荐贤满天下，愿后人补我公未竟勋名。
国藩辗转一夜，翌日上奏：奏为湖北抚臣忠勤尽瘁，勋绩最多，恭折奏祈圣鉴事。
窃前湖北抚臣，由翰林起家，洊历外任。
咸丰五年三月，蒙先皇帝特达之知，由贵州道员，不及半载擢署湖北巡抚。当是时，武汉已三次失陷，湖北州县大半沦没，各路兵勇溃散殆尽。
胡林翼坐困于金口、洪山一带，劳身焦思，不特无兵无饷，亦且无官无幕，自两司以至州县佐杂，皆远隔北岸数百里外。一钱一粟，皆亲作书函，向人求贷，情词深痛，残破之余，十不一应。至发其益阳私家之谷以济军食，士卒为之感动。
六年十一月，攻克武汉，以次恢复黄州等郡县，论者以为鄂省巡抚可稍息肩矣，不少为自固之计，悉师越境，围攻九江，又分兵先救瑞州。督抚之以全力援剿邻省，自湖北始也。
九江围剿年余，相持不下，中间自江西窥鄂、自皖北犯鄂者三次，终不肯撤九江之围回救本省之急。或亲统一军，肃清蕲、黄，或分遣诸将，驱归皖、豫，卒能克复九江，杀贼净尽，为东南一大转机。
浔功甫蒇，复奏明以全鄂之力办皖北之贼，迨李续宾覆军于三河，先以母丧归籍，未满百日，闻信急起，痛哭誓师，不入衙署，进驻黄州。
论者又以李续宾良将新逝，元气未复，但可姑保吾圉，不宜兼顾邻封。林翼不以为然，惊魂甫定，即派重兵越二千里援解湖南宝庆之围。
援湘之师未返，又议大举图皖。是时臣国藩方奉入蜀之命，留臣共图皖疆，先灭发匪，保三吴之财赋，雪溥天之公愤。绘图数十纸，分致臣与官文暨诸路将领，昼夜咨谋。
十年春间，大战于潜山、太湖，相继克之。遂定围攻安庆之策。故安庆之克，臣前奏推为首功，此非微臣私议，盖在事文武所共知，亦大行
…。。