比如莫笑风吟的这上阕，翻译成字面意思就是：“我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。”
真是好疏狂，好潇洒！
莫笑风刚刚念完，徐子期立刻张口接了下阕：“诗万首，酒千觞。几曾着眼看帝皇？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉斜阳。”
妙！大妙！
江枫听完徐子期这下阕后心里顿时有一种豪气云生的感觉，徐子期这下阕比莫笑风那上阕更妙，并且狂疏之意更甚。
他这下阕翻译出来的意思是：“我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉。
帝境皇城的强者，他几时放在眼里过？再富丽堂皇的地方，他也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在现在这斜阳之中。”
江枫想了想后取出一尾古琴开始弹奏，曲调正是同样充满着洒脱之意的《沧海一声笑》。
没过多久，徐子期和莫笑风的琴箫之音也响起了。三人虽然相隔着一段距离，却极其有默契的合奏着。
江枫总算明白为什么徐子期和莫笑风身为皇境强者，却愿意放下一切不问江湖世事，甘心做个平常人纵情山水。
人生若能得到如此知音，又复何求？
曲终。音落。人别离。
江枫收掉古琴以后转身朝着泽玉王城走去，他已经通过天耳通找到了司如雪和朱锦泽他们的位置。
并且江枫还发现了，司如雪他们似乎又遇到了一些麻烦。
泽玉王城内，刚刚从剑音门里逃出来的司如雪等人因为找不到江枫的踪迹，所以一时间不知道应该怎么办。
最终朱锦泽提议带他们所有人去金樽楼吃饭，边吃边等江枫来找他们。反正以江枫的修为，要找到他们并不算什么难事。
玉竹他们都觉得朱锦泽说的在理，于是就跟他一起来到了金樽楼这边。
他们一行人分两桌坐着，朱锦泽、玉竹、司如雪、华若烟他们四人一桌。剩下修信门和广霞门的普通弟子坐另外一桌。
朱锦泽出身皇族，从小到大唯一的爱好就是做生意。所以朱锦泽即便修为不高，但钱却是不缺的。
金樽楼是泽玉王城内最好的酒楼，朱锦泽等玉竹他们坐好以后立刻吩咐店小二要了两桌最上等的酒菜。
就在酒菜刚刚上完，朱锦泽招呼着玉竹他们开动时，突然一柄剑鞘上嵌满了宝石的长剑直接丢在了朱锦泽他们这张桌子的桌面上
…。。