始发威了。
比赛进行到四十二分钟，德罗巴拿球强行突破撞到了孔帕尼的身上，皮球滚了出去，萨穆埃尔拿球之后并没有传给前方的中场球员们，而是抬头看了一下前场，果断的大脚长传！
皮球斜线飞向了切尔西的半场，里贝里在和贝莱蒂拼速度，最终在两人不断冲撞的情况下，里贝里依靠自己身体上的优势压过了贝莱蒂，抢在贝莱蒂前面拿到了球。
贝莱蒂冒险放铲打算将球直接铲出去，里贝里却没有顺势带球前进，而是间不容发的将球扣了回来，贝莱蒂从里贝里身前滑过，直接撞上了场地外面的广告牌……
闪开了贝莱蒂的铲抢，不过这一下也延缓了里贝里前进的速度，眼看米克尔就要追上自己了，里贝里放弃了继续从边路突破的念头，而是脚一抬，将球传给了插上来的托雷斯。
托雷斯顺势将球向前一趟，前进了几步，在阿莱士迎上来之前，托雷斯在跑动中将球敲给了边路上来接应的迪纳塔莱，然后自己迅速前插，迪纳塔莱将球停了一下，然后迅速的转身斜传禁区！
皮球从卡瓦略身边飞了过去，卡瓦略迅速的转身准备回防，托雷斯却已经在禁区内接到了迪纳塔莱的传球！
卡瓦略扑了上去，想要干扰托雷斯的拿球，托雷斯却扛住了他的冲撞，然后在禁区内起左脚推射远角！
这脚射门打得非常的精妙，皮球贴地飞出，在切赫倒地之前，就已经飞进了切尔西的大门！
“GOOOOOOOOAL！费尔南多•托雷斯！在德罗巴进球之后，托雷斯也展现出了他的价值！在禁区内有卡瓦略的防守的情况下，他依旧将球打进了切尔西的大门！漂亮的进球，曼城在客场扳平了比分！不得不说现在的曼城越来越出色了，当托雷斯开始进球的时候，他们的进攻，几乎可以和任何顶级的强队相比！”
托雷斯挥舞了一下拳头，然后转身和迪纳塔莱拥抱在了一起，在之前的梅开二度之后，他的压力可谓是减轻了很多，这让他在场上更加的游刃有余，不管是传球还是自己射门，他都会有着自己的选择，而不会显得那么的僵化。
“上半场结束了……双方打成了二比二平！这样的一个上半场确实算得上精彩，现在的比分是平局，这个赛季曼城的实力增长得很快，在和切尔西这样的顶级强队较量的时候也丝毫不落下风，不得不说，狄克这样的顶级教练，是确实有他的本事的，这么短的时间就让曼城有了现在的水准，这样的能力足以让大部分的主教练都感到惭愧了……下半
…。。