2002年5月19日，西班牙足坛传出噩耗，马竞主席老希尔在和病魔斗争了三天之后，撒手人寰，终年六十九岁。
希尔的离开，对于西甲来说，是一个时代的结束，对马竞球迷来说，他们失去了一个最忠诚的斗志和最有个性的主席，接下来的整整一个星期之内，无数人都在怀念希尔的丰功伟绩，他让马竞再度崛起，在他的治下马竞获得了三个联赛冠军、一个联盟杯冠军、两个国王杯冠军和一个冠军杯的冠军，他统治的这段时间，堪称是马竞最黄金的一段时间！
而他离开之后，也给马竞留下了一笔丰厚的遗产，所有人都坚信，虽然他离开了，可是狄克还在，马竞历史上最优秀的主教练必定会率领马竞继续创造更多的辉煌！
尽管老希尔去世，根据遗嘱，小希尔获得了他的全部财产，包括马竞的百分之八十九的股份，只不过遗嘱也规定了，小希尔对这些股份只能够拥有，不能够转让，而在继承了这一切之后，小希尔也成为了马竞的新任主席，所谓的后希尔时代并不存在，因为马竞掌舵人，依旧是希尔家族的人！
无数马竞球迷寄托了自己的哀思，在老希尔下葬的那天，除了他的朋友们都来到墓地观礼之外，，无数马竞球迷来到了卡尔德隆球场，点燃蜡烛绕场一周，原本这种做法是历史上马竞降级之后马竞球迷表达悲愤的心情用的，现在则是用来了纪念老希尔！
无数的鲜花堆在了卡尔德隆球场大门入口处，这都是纪念老希尔的鲜花。
“也许他有很多的争议，可是我们却能够说，他是马竞最忠诚的球迷和斗士。现在他去了天堂，和卡尔德隆主席见面去了，他们会在天堂里，看着马竞继续辉煌。”
牧师也是一个马竞的球迷，在他说出了这段话之后，老希尔的灵枢被缓缓的放进了墓地中，无数的人撒出了他们手中的鲜花，接着泥土被一铲一铲的铲下去，很快就掩盖住了老希尔的灵枢。
“节哀。”穿着一身黑衣戴着墨镜的狄克低声对小希尔说了一句，小希尔有些目光复杂的看了狄克一眼，然后微微的点了点头。
葬礼完毕之后，西班牙足坛的纷纷扰扰告一段落，所有人的目光开始集中在了即将开始的世界杯上，尽管刚刚过去的冠军杯决赛非常的精彩，也吸引了很多的目光，然而也只能够暂时的吸引所有人的目光而已，当世界杯开始之后，所有人的注意力，依旧是在世界杯上面！
狄克并没有去看世界杯，他知道这次世界杯没什么好看的，最多就是巴西国家队最终
…。。