照惯例，换班的狱卒是要打开牢房查看一番的。
“两位小心了，这个家伙可是勇猛着呢，虽然被脚镣手铐束缚着，但还是不能小瞧。”尤里打开牢门，看着依然所在墙角的老兽人，对新换班的提醒到。
“尤里，特让普，你们被他们吓傻了吧。你瞧他那熊样，哪还有一点战士的模样？！”新狱卒来到牢房，用手中的长剑拍了拍老兽人的头，语气中净是蔑视。
尤里和特让普摇了摇头，将钥匙交到新狱卒的手中，转身要离开的时候，所在墙角的老兽人突然暴起，使用手中的木棍猛敲在一个新狱卒的头上，顿时脑浆四溅。
老兽人捡起落在地上的长剑，三两下就将尤里和特让普以及另外一个新狱卒解决了。特让普二人还没有去光顾那些暗夜妹子，就被切了片了。
老兽人奥格瑞姆杀了狱卒之后，没有着急跑，而是观察了一下其他的动静，好在牢房里其他的都很远，还没有被发现。于是，奥格瑞姆用长剑砍断了自己的镣铐，捡起狱卒的武器和装备闯了出去。
奥格瑞姆一连砍翻了数十座牢房，但是跟着他一起越狱的却寥寥无几。无奈之下，奥格瑞姆只得带着几个还有血性的兽人杀了出去。等地面大军赶到监牢的时候，奥格瑞姆等人早已经消失不见了踪影。
提瑞斯法林地，洛丹伦的一个角落里，这是一片山岗，也是下水道的一个通风口。奥格瑞姆带着自己的追随者站在这里回头望了一眼这座充满了自己屈辱的城市，然后就消失在了茫茫的丛林之中。