“啊，”孙权说，“怎么样，长得可是好看？领来你看看？”
“……你怎么还能领回来呢？”
“不领回来怎么办？”孙权理直气壮地说，“后宫正要充实，再说，我已经那什么了她，我还能撂下不管？”
谢氏说，“问题是你们是至亲关系哪……”
“问题是”孙权模仿谢氏的句式说，“我都……临幸了她。”
孙权斟词酌句，选了“临幸”一词，彰显他帝王的身价。
谢氏也是急中失据，她说，“临幸她又怎么了？大不了给她几两银子，打发了就是，从此两不相干，权当没那回事。”
“大胆！”孙权咆哮起来，“你把我当成市井小人了吗？！”
千不该万不该，谢氏这时不该回了这句话，“你以为你把她收入宫中，你就是谦谦君子了吗？”
孙权上前，挥手就打了谢氏一个嘴巴。
谢氏捂着半边脸，哭着跑走了。
谢氏万不该亿不该，她跑出了门外，直接往她婆母吴夫人的房子里跑去。她认为她站在理上，婆母又百般地护佑着她，婆母一定站在自己的一边，骂一顿孙权，把徐氏打发了。
见了婆母，就把孙权把徐夫人带回宫里的事，对婆母说了。
婆母刚开始没有理解，就说，“他是什么身份，你是知道的，带回来一个女人，你还吃醋？”
谢氏哭倒在地上，就把孙权带回的是徐琨的女儿，他想把亲姑姑的亲孙女纳入了宫中，这样搞，明显是乱了辈分，有违人伦的。
老太太一听，也傻了眼。
老太太说，“我先了解一下情况，真要是那样，那是万万使不得的。”
可是，老太太怎么能够说服得了孙权（显然她是说服不了孙权。她的两个儿子当了帝王都说不服了，老太太想说服孙策不是以跳井相威胁吗）？
这件事越闹越大，最后，把包括老太太在内许多人牵扯进来。孙权大光其火，索性要求谢夫人把正妻的位置让给徐夫人，而谢夫人降为妾室。
孙权纳姑姑的孙女进后宫，已经是到人伦尽丧的地步了。后来又要逼谢夫人让出正妻的位置，这是犯了“妻妾置换”的大忌。
谢夫人无法接受这样的羞辱，闹起了情绪，孙权对其冷落了十几年，最后忧郁而死了。估计死的时候，也就二十多岁，不到三十岁。
此事典出《三国志•吴书•嫔妃传•谢夫人传》，其上写道：“权纳姑孙徐氏，欲
…。。