有翻译其实没太大区别。
据说主办方曾经邀请过池景源来担当MC和翻译，只不过好像是被SM公司因为专辑准备的事情给回绝掉了。
这个选择倒是真不错，论中文的精通程度，所有艺人中池景源绝对是最拔尖的那一个。
颁发了几个本赏之后，新人奖不出预料的给了red velvet，这也是她们这次来这里参加的主要原因。
2014年出道的新人中，最成功最有人气的Winner和GOT7已经在昨天的音源部门拿过新人奖了，虽然red velvet成绩相比较有些一般，不过SM毕竟是大公司，稍微运作一下让她们拿下今天唱片部门的新人奖也不足为奇。
“happiness，阿尼哈赛哟，大家好我们是red velvet。”
手在脑袋下面比划了几下，四个人做出标志性的打招呼动作。莱德贝贝几个人在台上看起来真的很兴奋，几个新人也显得很是局促和紧张，手都有点不知道该放在哪里，姜涩琪和孙胜完两个站上去就开始笑，脸上笑容灿烂的不行也不知道在笑个什么东西。
裴珠泫事先肯定背诵了一大串获奖后的感言，这会儿很是流利的说了出来，这么长的感言也不知道她私下里背了多久。
不管公司有多少功劳，至少这个金唱片的新人奖是终于拿到了，也算是给开局非常不顺的red velvet一个很大的鼓励。
池景源在后台翘着二郎腿看着电视大屏幕上的直播，视线在几个熟识的女孩儿表情上扫过，也是不由露出微笑，得轻轻的鼓着掌，心中有些为她们高兴。
(本章完)