舞台中央，一名女知青唱着《边疆的泉水清又纯》，旁边一个穿着碎花裙的姑娘正拉着手风琴在给她伴奏。
底下的知青们一边嗑着瓜子一边聊着天，由于台上有人在表演节目，下面的人都把话声压得很低。
其实，李杰今天本来是不会迟到的，但是他出门的时候遇到了破烂候。
破烂候确实是有急事，他的女婿也就是候素娥的丈夫，生了重病，可是女儿家里没钱看病。
当初女儿嫁给现在的丈夫，破烂候是不同意的，女儿是背着他偷偷嫁过去的，因此破烂候一直不喜欢这个女婿。
这些年他和女儿几乎没有什么走动，关系一直很冷淡。
候素娥很了解自己的父亲，所以一直没有上门求助，暗自咬牙硬撑着。
如果是以前的破烂候，他肯定会见死不救，但是经过李杰的开导，他心里慢慢地也原谅了女儿，
他可以不在乎女婿，但是不能不在乎女儿，看到女儿受苦他也是于心不忍。
可是他是一个老傲娇，实在是拉不下脸来主动帮忙，怎么也得女儿先上门求助再说。
于是，破烂候就想起了李杰，打算由他出面帮一下候素娥。
相比于聚会迟到，显然这件事更加重要，等到李杰送完钱再赶到丰泽园的时候，意外地又迟到了。