第二王子的逮捕令既下，周遭人们发出阵阵惊呼，纵然在场的封臣贵族们再是老成持重，异域来使再是见多识广，随扈卫队再是英勇无畏，闻言亦无不纷纷变色：
盐壁港的诺亚·哈维亚伯爵难掩震惊，但仍竭尽全力保持风度，不辱家族“射日之弓”的威名，但他身旁年方十六的长女望着詹恩，双手捂嘴花容失色；
来自常青岛的朝阳花伯爵，布鲁斯·修卡德尔打量着公爵和王子，目光复杂，同时唤来随从询问着什么；
泽地的艾奇森·拉西亚伯爵脸色铁青，浑身颤抖，嘴里喃喃不休，若非长子阻止，恐怕就要说出什么有违贵族风度的话来；
卡拉比扬的双胞胎齐齐收起折扇，凑在一起焦急商讨，但卡莎每说一句话，琪娜都严肃摇头；
海狼船团的船主面色狰狞，他粗暴地推开情妇，扯上自己的大副，气急败坏地商讨着什么，句句不离“出口”、“离港”、“起航”等字眼；
泰伦贸易邦的邦首特使哈桑目光一转，他搓着自己没有眉毛的上眉骨，望着坚定的泰尔斯，笑容越发耐人寻味；
盛宴领的血族客人，扬尼克·霍利尔议员挥手让焦急的仆人退下，他若有所思地抬起头，犀利的目光望向人群的另一端——在那里，来自夜之国度的黎·科里昂不发一语，只是自顾自地看向天上的凄清皓月。
在灯火摇曳的混乱中，唯有见过大风大浪的老管家阿什福德表情沉静，他紧扣希莱的手臂退后，低声说着什么，不让情绪激动的大小姐做出可能追悔莫及的事情，衣着寒酸的卡西恩骑士拦在他们身前，帮着老管家护住自家小姐。
看台上下的人们接力传话，很快，整个竞技场都陷入混乱，就算翡翠军团亦不例外。
“冷静！冷静！重新整队！”
塞舌尔骑士怒吼出声，呵斥着他身后乱成一片，连阵型都有些松动的部下们。
“但是长官，”一个提着永世灯的军官壮着胆子开口，“但他说，那是国王的……”
塞舌尔转身暴喝：
“你什么都没听到！”
军官被他吼得有些发晕，紧了紧头上的绿盔：“是，当然，长官……但是我们该怎么办？”
“守好你们的岗位！”塞舌尔声嘶力竭。
“上尉，我们要不要先动手，”第二个军官警惕着围在王子身周的星湖卫队，“以防他们……”
“但他们都是王都来的大人物……”另一位军官忧心忡忡，“我们如果动
…。。