在小隔间里的他不再顾及礼仪：
“对，我可以，我当然可以！但是我选择不试——因为你tm不可以！”
“啥？我不可以？”
南岸公爵恨声甩手：
“噢，别装蒜了，泰尔斯，我们斗了七年，我tm太了解你了——要是我在争锋宴上面带笑容，轻描淡写地告诉你这件事，告诉你摩斯死了，告诉你你的好玩具好酒商被人弄坏弄丢了……那同情心泛滥、正义感过剩，或者说，装模作样伪善如泰尔斯王子这样的热心肠大圣人，难道不是第一个怀疑我？”
“我——”
“难道不是首先怀疑我监守自盗，怀疑我心狠手辣，怀疑我贼喊捉贼，怀疑我暗中灭了摩斯的口？”
“你——”
“难道你不会一身正气、满腔愤慨地来兴师问罪，质问我到底怎么回事——就像刚刚那样，在落日神殿里当众摔盘子，给我脸色看？还有像现在这样，不分青红皂白，对我一通破口大骂？”
“詹恩·凯文迪尔，”泰尔斯努力调整自己的呼吸，一字一句恨恨咬牙，“你tm是说真的？”
“比你的身高还真！”
“沃日你——”
“而昨夜可是争锋宴，是翡翠庆典的开场！凯文迪尔的百年传统！”
詹恩愤怒不已：
“谁知道像你这样人人皆知的麻烦精，出了名的大灾星，会不会毁了我的宴会，我祖祖辈辈都没出过岔子的宴会！
“谁知道你会不会又突然脑子一抽精神失常，像在王室宴会上那样当众丢出一把剑‘是你带来的吗’？或者像在复兴宫和御前会议那样，为了一个无关痛痒的绑架勒索犯闯宫造反？甚至当着所有争锋宴宾客的面，闹出谁都难以收拾难以想象的大场面大乱子——‘不，翡翠城的大家来评评理啊，詹恩好坏坏，是不是你弄坏了我床上可爱又可怜的小小酒商男宠！’？”
詹恩捏着嗓子学着泰尔斯，效果既滑稽又可笑，但可惜星湖公爵本人不在能欣赏的观众之列。
“我不是——开什么玩笑！”
泰尔斯怒捶门板：
“你知道我不会那么做，更不会那么说，不会毁掉你的宴会！”
“不，我不知道！”
詹恩大力反驳：
“但就算我知道好了，我也不知道其他人会不会！”
“其他人？”
“对！我不知道其他人，比如你父亲有没有后手！我不知道王国秘科会不
…。。