静地说，“离开这里，离开这座城堡。我不准你再伤害我的学生。”
“可是，邓布利多——”
“不要让我重复第三次。”邓布利多说，“记得替我向康奈利问好，告诉他，霍格沃茨不是他应当防备的地方，这里也不需要什么高级调查官。此外，亨利也不会去魔法部。”
“那份调查官协议，它上面是有魔法的。”乌姆里奇尖声说，“你不能赶走我，邓布利多，如果你敢篡改或者违背它——”
“别管它了。”邓布利多一抖魔杖——安东尼甚至没有看清他什么时候将魔杖拿出来的——乌姆里奇就脚底打滑般摔倒了，紧接着，她如一颗粉色的台球般快速、安静而精准地掉到了门外，顺着楼梯滑了下去。
邓布利多在门口探头看了看，朝楼下说：“下午好，克里维先生。啊，菲利乌斯，太好了，能麻烦你将尽快多洛雷斯送到城堡外面吗？她的调查官任期似乎结束了。”
过了几秒钟后，即使隔着一条螺旋楼梯，安东尼也能听到外面走廊的欢呼声。
邓布利多平静地关上了门，转过身，和安东尼四目相对。
“你确实不打算去魔法部，对吧？”邓布利多问，“我没有阻碍你的未来职业发展吧？”
“没有，先生。”安东尼笑了，又有些担心地问，“她说的是真的吗？那份协议是有魔法的？”
“可能吧。”邓布利多若有所思地说，“福克斯？”
福克斯睡眼惺忪地睁开了眼，看看邓布利多递到它面前的羊皮纸，叼住了，舒展了一下翅膀，然后优雅地飞下栖木，落到壁炉前，将那份协议扔进了壁炉里。
壁炉里的火焰猛地窜高了一大截，紧接着，一道紫红色的魔咒飞了出来——落进了福克斯的嘴里。福克斯仰起头，伸直脖子，抖了抖脑袋，然后又展开翅膀，飞到校长室的柜子顶端，将脑袋埋在翅膀下，开始打理羽毛。
邓布利多看着它做完这一切，才像突然回过神一般看向安东尼：“你刚才说什么协议，亨利？”
“我也忘了。”安东尼说。