’
“尽管如此，这样的声音的出现依旧是积极的。我们欣喜地意识到，这恰恰证明了我们正身处一个多么安全的环境中。在魔法部高效而开明的管理下，过去十年中，我们已经很少听说有人遭受不可饶恕咒的伤害了。因此，人们才会开始注意到自己和他人受到的其他的魔法伤害……”
弗利维教授将报纸翻到了下一页：《29个麻瓜声称自己看见一群番茄傍晚翻过篱笆爬出邻居花园》。
“还提到了什么其他的咒语吗？”斯普劳特教授问。
“我没注意，”弗利维教授说，“我在想门牙赛大棒究竟会不会对兔子起效呢……哎呀！”
他忽然惊呼一声，专心地看起其中一版来。安东尼瞥了一眼，就看到洛哈特正大步朝镜头走来，身后露出“……住你心俱……”几个字。照片的角落里是几个朝镜头皱眉的学生，还有两三个人正在背景里窃窃私语。
斯普劳特教授问：“怎么了？”
“吉德罗。”弗利维教授简短地说，快速地浏览着报道，“又是丽塔。令人震惊……值得怀疑……不敢深思……还是她喜欢的那一套。咦，她什么时候碰到格兰杰小姐了？”
“格兰杰小姐？”
弗利维教授没有回答斯普劳特教授的疑问，继续向下读去，看起来越来越生气。
就在这时，安东尼听到斯莱特林长桌上爆发出一阵哄笑。他看过去，发现是一群二年级的学生，正故意朝刚走进礼堂的哈利、罗恩和赫敏挤眉弄眼、哈哈大笑。三个人看起来都既不解、又恼火。
……
“又发生什么了？”哈利咕哝道，在格兰芬多的长桌边上一屁股坐下，“我希望不是因为我终于要被开除了。只有这样才能解释马尔福为什么那么高兴。”
“他们脑子有病。”罗恩干脆地说。
赫敏也说：“别理他们。”
“嘿，格兰杰！”一个斯莱特林喊道，咧嘴笑着，“如果我是你，我就会好好读读今天的报纸。”
罗恩说：“听起来像是你抢了哈利的风头，赫敏。可能是你要被退学了。”
赫敏眯起眼睛，像是想要发怒，但她紧接着扑哧笑了。
“劳驾，我能看一下你的报纸吗？”她朝他们身边正在读《预言家日报》的一个同学问道。对方吃了一惊，呛了一大口燕麦粥，边咳边眼泪汪汪地朝她挥手，示意她赶快把报纸拿走。
哈利问：“你不是订购了报纸吗？”他和罗恩也凑过去一
…。。