我会联系蜂蜜公爵，借用他们的壁炉，从破釜酒吧通过飞路网过去。”
麦格教授满意地点点头，拒绝了橙汁和沙发的邀请，最后看了眼大富翁的棋盘，转身离开了。
……
幸运的是，他们很快就拿到了使用门钥匙的许可证明。弗利维教授出现在门口，将一把茶壶变成了门钥匙。
韦斯莱夫人最后抱了抱罗恩和哈利，和他们保证自己会在圣诞的时候给他们寄礼物。
他们替安东尼收拾好厨房就离开了——韦斯莱先生拿走了三包橡皮糖——然后安东尼、哈利、罗恩和弗利维教授把手放在茶杯上。哈利、罗恩和安东尼都拎着自己的箱子，姜黄猫紧紧地勾在他的肩膀上，而弗利维教授帮忙抱着空荡荡的鸟笼，胳膊下夹着哈利的飞天扫帚。
“三、二、一——”弗利维教授尖声数道。
然后，安东尼感到有个无形的钩子猛地扯住自己的肚脐眼，向前一拽。周边的景色旋转起来，但是不是幻影显形时那样。他的手指牢牢地吸在茶杯上，被它牵引着，厨房坚实的瓷砖地好像消失了，耳畔尽是呼啸的风声。猫的爪子牢牢嵌进他的肩膀中，怨灵老鼠也拼命贴着他。
下一秒，他突然落到地面上。这里是霍格沃茨的教工休息室，安东尼看到熟悉的茶点柜子，但是灶台上并没有那把茶壶。教授们大概都在忙着准备开学晚宴。
他控制不住地向旁边走了几步，扶着椅子的靠背稳住了身子。猫跳到桌子上，扭头舔着自己的毛。
两个二年级的格兰芬多已经摔在地上了。行李翻倒，罗恩抓着哈利的袍子，看起来晕头转向，脸色苍白。哈利的箱子砸在罗恩身上，斑斑发出了一声凄厉的尖叫。
安东尼和弗利维教授赶快要把两人拉起来，但有人比他们更快一步。
“哦，下午好！”吉德罗·洛哈特笑容满面地说，手中攥着哈利的胳膊，“哎呀，哈利，我真没想到自己能在这里见到你，更没有想到你会别出心裁地在学校中打扮成这样。当然，人们一旦有了一点名气，就会觉得自己可以享受什么特权……”
罗恩躺在地上，手插在口袋中，抬头吃惊地看着洛哈特。斑斑等了一会儿，没有等来主人的检查，自己顺着罗恩的手指爬了出来。
“下午好，吉德罗。”弗利维教授说，“波特先生遇上了一点麻烦——你为什么还不去准备自己在开学典礼时的演讲呢？”
他几乎是粗暴地把哈利从洛哈特手中夺了回来。哈利揉着自己的胳膊，满
…。。