“主神庇佑！航行了那么久，经历了好几次风暴，终于到神大鲸港了！到了这里，鲸肉管够，屋舍也够，所有人都能好好修整一下…”
“赞美主神！加快航行！一定要在天黑前靠岸，靠岸登上港口，好好修整一晚！”
“噢！山巍峨，海隐幽远，群岛缭绕，春暮朦胧烟霞…还有鲸歌起！这可真是，真是东海神山般的大岛啊！…”
茜云燃赤，仿若鲜血。大鲸岛从群鲸之海中隐现，巍峨的白色雪顶延续百里，如同神话中东海的蓬莱仙山。而两艘王国的遮洋船，就沿着这座“白山鲸岛”的东南边缘，驶向已经可以望见的神大鲸港。
在辽阔六、七千里的阿拉斯加海岸上，这座九千平方公里的极北大岛，不过是渺茫的一处小点。实际上，北美大陆西北的阿拉斯加“长尾”，面积足有172万平方公里，几乎是日本列岛的五倍！这一处不大不小的大鲸岛，确乎只是“长尾”末端的“一簇皮毛”。然而，若是它放在狭长延伸的本州岛上，却已经是近江国的两倍有余，足以让船上十来个近江出身的和国大匠，发出难以自抑的惊叹。
“喔！天神啊！大海彼方，高山巍然，云霞缭绕，神灵栖居…彼方即神国啊！…”
“主神啊！终于…终于到了吗？东海辽阔的鲛人之地，芦原茂盛的苍茫之原，主神庇佑的丰饶之国…哇！恶！呃…”
“天啊！铁田宗义大师又晕船倒下了！”
“东海大神灵啊！快，快请医师！…这一路海上的风浪，实在是太大了！简直像是天神之风，志那都比的息吹！这两个月的航行，可真是无法想象、无法想象的艰难啊！…”
“たのまん！恳请您…彩善医师，请帮师傅他再治疗一下吧！…”
“！哎，老匠师的身体…我来，我来把下脉，再帮他扎一下穴位！…嗯这是‘气机逆乱、清阳不升、神明失守’…”
在摇晃的船上，朝鲜医女彩善跌跌撞撞，奔到晕船昏厥、口吐白沫的铁匠大师铁田宗义身旁。她手忙脚乱的拿出医箱，取出数根闪亮的银针。然后，她努力回忆着医典，口中念念有词，小心的把银针，扎入几处急救的穴位，足足扎了寸深。
“医典上说，治疗昏迷…‘凡厥者，急刺人中、内关，再刺合谷、百会，可回苏。’…”
医女彩善念叨的前半句是朝鲜语，后半句说到“医典”原文，竟然是山东口音的汉话，甚至还保留着中古汉语的入声。
这是因为，自朝鲜太祖开国，创立典医监以来
…。。