专门询问过这个问题，礼部明明知道蒙兀儿帝国的来历，非要翻译成莫卧儿，这引得沙阿买买提非常不满，虽然陛下以大明自有国情给搪塞过去。
换别人说汉人的祖宗是匈奴，大明也不能乐意，就像礼部反复纠正沙阿买买提，大明是大明，不是契丹。
而现在，大明方面终于更正了这个翻译上的错误，这让沙阿买买提非常高兴，他一高兴就撒币。
“拿去喝茶。”沙阿买买提摸出了一袋银币，递给了市舶司的一个小吏，稍微掂量下，至少有五十多银！
小吏不肯要，沙阿买买提笑着说道：“我的船在你的手里，你帮我盯着打扫它，我希望再看到它的时候，它还像当初一样美丽。”
汪道昆点了点头，小吏才收下了银币，带着人打扫沙阿买买提的船了。
“汪巡抚，拿去喝茶。”沙阿买买提从腰带上摸出了一袋金币递了过去。
“我不能拿，我拿了就是受贿了，沙阿特使，里边请。”汪道昆拒收了金币，把沙阿买买提请下了栈桥。
沙阿买买提真的非常高兴，这一次，他每见到一个人，就扔出去一袋银币，有多有少，多的有五十多两，少的也有十多两银子，他有两个仆人，身上挂满了袋子。
“这是你们的风俗和礼仪吗？”汪道昆眉头紧蹙的问道，这么奇怪的礼仪，他真的是第一次见。
“那倒不是，只是再次来到了大明，心情很好。”沙阿买买提一开始还不知道汪道昆说的什么，直到旁人提醒了一番，沙阿买买提才恍然大悟，问题出在哪里，这是文化差异。
沙阿买买提颇为郑重的说道：“汪巡抚，我在大明逗留了一年多的时间，才见到了至高无上的天下之主，这一年来，让我感到最为震惊的是，大明并没有贵族，大明皇帝作为大明最高的王，生活稍有奢靡，居然被臣子们口诛笔伐，这合理吗？这一点都不合理。”
“大明没有贵族，王侯将相，也不能想做什么就做什么，即便是贵为帝国的宰相，一旦家人犯案，也会成为所有人的箭靶。”
贵族是什么？贵族是向下生杀予夺，无所不能！贵族是什么？是规则的制定者，可以对下无视规则。
贵族杀了人，居然还要面临责罚，甚至皇帝不肯宽宥，会付出生命的代价，在他们蒙兀儿帝国，贵族杀了对方，对方不上门道歉，贵族还要持续追杀下去，这才是贵族，这才是等级森严。
实行四等人制度的蒙兀儿帝国，贵族才是真的贵族，大明的贵族也要
…。。