“但我们的火炮有了问题。”
“火炮怎么了？”
“它太重了，陷到泥里，拉不出来了。”
“试过马了吗？”
“试过了，”巴亚尔说，“绳子都拉断了，还有马折断了腿。”巴亚尔犹豫了一下：“河谷的泥土太柔软了。我们试过在下面垫草和木板，但没用。”
查理八世皱了皱眉，他已经好几天没能好好睡上一觉，即使他还年轻，失眠的后果还是在他的脸上清晰地显露出来，他眼眶青黑，腮帮凹陷，嘴上生着小泡，还有点发热，但在没有回到法国之前，他不想接受任何治疗：“那么……就不要了，“他说，接下来不会再有用到火炮的地方了，他从意大利获得的财富足以让他重新打造上百门火炮。
巴亚尔叹了口气，出去了。
查理八世恼恨地锤了一下桌面，但也无可奈何，相对的，他对自己的战利品更加看重了，他让巴亚尔卸了火炮，空置的马车用来堆放货物，免得车辆太重也跟着陷入泥里。
在法国人的军队进入塔罗河河谷的时候，神圣联盟的军队也悄无声息地跟随了上来，相对于行动缓慢的法军，联盟军队的速度要更快一些，更不用说，法军的食物已经快消耗殆尽，他们在小镇福尔沃诺停留，希望能够从中搜刮到足够的粮食，而在法国人的士兵忙于抢走平民的小麦和鸡时，联盟军队已经在河对岸恭候多日，因为不在军队中的关系，朱利奥对于具体情况不是很清楚，但他也有着自己的杀手锏。
贡萨洛心满意足地放下望远镜，弹了弹舌头，“如果别有那么多的雨水就好了。”就他看来，冈查加的布阵不好不坏，中规中矩，而且相对于只有八九千人的法国军队，联盟的两万士兵显然占有非常大的优势。
朱利奥接过望远镜，仔细地擦了擦上面的水汽，“这场雨糟透了。”他说。
“是啊，火绳枪都不能用了。”贡萨洛说，“你觉得我们应该去见见冈查加吗？他或许会很生气，这里是他的战场。”
“相对于那位曼多瓦侯爵，”朱利奥说：“相信胡安.博尔吉亚看见我会更生气。”
贡萨洛意味深长地笑了笑，“看来博尔吉亚兄弟之间的感情并不如我们的教皇亚历山大六世宣扬的那么好，”他停顿了一下：“不过即便凯撒是你的朋友，我还是要提醒你一下，博尔吉亚家族里的每个人都有着毒蛇般的品性，不知道什么时候就会咬在你的心口上，要时刻谨慎，年轻人，这或许不是他们的想法，却是他们的天性
…。。