酋长的心情似乎因那条毒计而明朗起来，他示意侍女将银盘放在铺着华丽毯子的矮几上。烤羊羔的香气混合着孜然与肉桂的辛香，在金帐内弥漫，就像是回到了草原一般。他拿起一柄镶嵌绿松石的金质小刀，准备享用美食。
就在这时，蜷缩在角落的奥拉夫开始了他的表演。
他先是发出一声压抑的、仿佛源于腹腔深处的呻吟，身体剧烈地蜷缩起来，铁链哗啦作响。接着，他开始用额头撞击身下的地面，发出沉闷的“咚咚”声，嘴里用维京语混杂着破碎的斯拉夫语，胡言乱语起来，声音越来越大，内容愈发不敬，甚至提到了大酋长的祖先会因他的失败而在草原上蒙羞。
大酋长皱起了眉头，美味的肉块悬在半空，食欲被打断让他极为不悦。
“让他闭嘴！”他厉声对守卫喝道。
一名守卫上前，用长矛的木柄狠狠捅向奥拉夫的后背。奥拉夫闷哼一声，却仿佛受到了更大的刺激，他突然抬起头，脸色涨红，青筋暴起，对着大酋长的方向，发出一连串极其污秽的咒骂，同时，他腹部用力，下身传来一阵清晰而尴尬的、无法控制的泄气声，随之而来的是一股难以形容的、极其浓烈的恶臭，迅速在金帐内扩散开来。
这味道是如此猛烈，甚至盖过了烤肉的香气，大酋长正准备送入口中的肉块瞬间僵住，他的脸色由不悦转为惊愕，继而变为极致的厌恶和暴怒。他“啪”地一声将金刀拍在银盘上，猛地站起身，指着奥拉夫，因为极度的恶心和愤怒，一时竟说不出话来。
“你，你这头肮脏的、无可救药的北方野猪！”大酋长终于咆哮起来，声音因愤怒而颤抖，“你竟敢，竟敢用你卑贱的污秽玷污我的金帐！滚出去！立刻把他给我拖出去！扔到最肮脏的角落，别让我再看到这坨发臭的烂肉！”
守卫们也捏紧了鼻子，脸上写满了嫌恶。两人强忍着恶心，上前解开奥拉夫脚上的铁链，粗暴地将他从地上拖起来。奥拉夫装作完全虚脱、神志不清的样子，软绵绵地任由他们拖行，口中还发出无意义的呓语。
他被一路拖行，穿过营地，守卫故意绕开主要通道，选择偏僻泥泞的小路，最终将他像扔一袋垃圾一样，扔在了营地边缘、靠近河滩的一处废弃物堆积点。这里堆满了屠宰后的牲畜内脏、破损的营具和腐烂的食物残渣，臭气熏天，苍蝇成群。
“就在这儿烂掉吧，狗东西！”守卫啐了一口，远远地退开，但仍保持监视，确保他不会逃跑，但显然不愿再靠近一步。
奥拉
…。。