然而，巴淖才出去没一会，便又倒着退了回来。
徐锐、冷铁锋和地瓜三人，还有正在大堂里吃饭的所有食客扭头看时，便看到巴淖的脑门上面顶了一把二十响盒子炮，老东西高举着双手，一边后退、一边求饶，脑门上的冷汗都流下来了，拿着枪的却是一个身材矮壮的蒙古汉子。
看到这一幕，饭店老板便立刻急了，上前说道：“巴特，快把枪收了。”
巴淖也说道：“巴特连长，有话好说，麻烦你先把枪收了，当心走火。”
徐锐便不着痕迹的跟冷铁锋对视一眼，连长？多半是伪蒙军的连长了，居然还帮饭店老板出头，有意思。
当下徐锐三人便开始悠哉游哉的看戏。
那个叫巴特的伪蒙军连长却没有收枪，反而喀嚓的一声张开了盒子炮的机头，这下那个名叫巴淖的翻译官吓得双腿都开始打颤了。
巴特冲饭店老板呶呶嘴，对巴淖说道：“把账结了，老子就放过你，如若不然，今天就让你横着抬出去！”
巴淖的脸上便立刻露出苦色。
这半年多来，田中小队的官兵隔三岔五的就来这里打秋风，欠下的账目都已经超过一千大洋了，这么多钱他怎么垫得起？
当下巴淖叫苦道：“巴特连长，我现在真没带钱，你且宽容一些时日。”
“不肯出钱是吧？”巴特狞声说道，“狗东西，那你就给老子去死吧！”
说完了，巴特就要扣下扳机，不过就在这时候，又有六个鬼子背着枪走进来。
看到巴特举着二十响盒子顶着巴淖的脑门，那六个鬼子便立刻卸下了肩膀上的步枪，先是喀嚓喀嚓拉动枪栓、推弹上膛，再拿枪口瞄准了巴特。
巴淖看到这一幕，便立刻嚎叫起来：“太君，救命啊，太君……”
巴特便勃然大怒，劈手一巴掌扇在巴淖的右脸颊上，再骂道：“我让你嚎。”
“八嘎！”六个鬼子中军衔最高的那个军曹长便立刻怒了，喝道，“巴特桑，你的赶紧的放开巴淖桑，要不然，死啦死啦的。”
巴特的眸子里便立刻掠过一抹凶光。
只不过，这抹凶光很快就消失不见。
迫于鬼子的压力，巴特终于收起了二十响盒子炮，恢复自由的巴淖便赶紧躲到了那六个鬼子的身后，一边还向那几个鬼子诉苦，不过那几个鬼子根本没心情听，领头的那个军曹长反手扇了他一记耳光，巴淖便赶紧闭嘴。
接下来发生的事，却
…。。