是一个外强中乾的软柿子而已。」
「没错。」座头鲸看向林年的目光再度充满认可与赞许，主动探身为他添酒，「主动让渡资源是无意义的事情，更是一个危险的信号。新宿人口现在的确最多，这是不争的事实，资源分配过於倾斜自然就会导致有人眼红，这无关公平，而是人心——尽管其他区的人口锐减和流失是他们自己一手导致的。」
他语气渐渐冷淡下来，
「刚才，那位中野区统治者的副手，也就是和你起冲突的那个女人，在这个办公室给我带来了一个『振奋人心』的消息——千代田的领袖发起了一次资源再分配的提议，另外三个区的领袖都接受了这个提议，而新宿是最後一个收到消息的地方。这代表着如果新宿也同意，那麽这将是安定区形成以来，唯一一次五个区达成共识的情况。」
「共识？我怎麽听着像是逼宫呢？」林年结合之前座头鲸讲述的新宿的现状，平静地问。
「逼宫？或许吧！」座头鲸冷笑，「无论如何，另外四个区的领袖都做出了表率，并且支持了这个资源再分配的提议，新宿区作为最後一票只能投同意，否则後果不堪设想。」
他缓缓说道：「新宿可以与猛鬼众为敌，但却不能与整个东京为敌。这次资源再分配很有可能是猛鬼众特地给新宿埋下的坑，他们对新宿早有怨言，可无论这是不是一个陷阱，现在我们都只有踩下去的选择。」
「...之前店长你提到的『代理人战争』就是这次资源再分配的方式？」林年点出事情的关键，恐怕也是这次座头鲸专程找自己谈话的关键。
「是的。」
座头鲸扬首，将杯中的威士忌一饮而尽，缓缓吐出一口浊浓的烈酒气息，眼中露出了一抹戏谑以及冷漠，
「他们不再满意按照『人口』进行资源分配了！他们决定以『实力、运气、智慧』来决定谁将拥有、谁配拥有更多的资源！」
「在不想刻意地造成安定区之间大规模冲突的情况下，千代田的领袖发出提议——每一个安定区，派出若干『代理人』，代替该安定区分别参加三场以『实力、运气、智慧』为分别主题的竞技比赛。最终由每一个安定区在比赛中胜负排名的得分，来决定最终的资源分配比例。」