非常罕见的树果，所以特地专门跑来了这边。”
树果培育家比划了一个高马尾戴鸭舌帽的造型，摆出活蹦乱跳的架势，商人立刻恍然大悟——
“原来是在长途火车上遇到的那位小姑娘啊，当时只不过向她分享了手边的树果和名片而已，没想到竟然引来了培育师小姐您这位贵客……不过，天黑之后，在这座笼目镇行动还是小心一些比较好。”
“为什么呀？”玲奈和差不多娃娃一起瞪圆眼睛。
“看来你还没有听说过笼目镇的巨人传说啊。”商人挠挠头，开口向玲奈讲起来。
“传说很久以前，有一块陨石从外太空砸落在了这座笼目镇的镇外。从此之后，城镇附近就出现了一头狞恶可怖的巨兽，每逢夜间，巨兽便会伴着冷风在城镇出现，抓走人和宝可梦并吃掉他们。”
经销商指向笼目镇四周犹如堡垒般厚重的房屋墙面与绕城石墙，玲奈刚来的时候，还以为那些只不过是这座城市特有的建筑风格。
“正是为了抵御这头凶兽，过去那些镇上的居民们才修筑起了城市外面的那些墙壁，用来包围保护笼目镇。甚至还建立规定，禁止居民在夜晚外出，让大家夜晚一定要呆在家里，以免被凶兽所食。就这样，随着一代又一代镇民更替，即使一些居民不再相信这个故事，但这个故事和相伴的习俗也已经在这座城市里生根发芽了，没人在夜里出门了——毕竟嘛，就算出门也找不到开张的店铺。”
“吃人的……巨、巨大凶兽？笼目镇周边真的有这种东西吗？”
夜晚的寒风意外地冰凉，令玲奈情不自禁地缩了缩脖子。
“说老实话，我其实也不是很相信这种东西，不过在北边那个难以抵达的巨人洞窟里，确实有着某种可怕生物栖息的传闻。总之，笼目镇毕竟是座封闭又偏远的小城，传统的力量是非常强大的，对传说深信不疑的人们不在少数……玲奈小姐，走在黑暗的街巷里务必请多加小心。”
商人嘴上说自己并不相信传统迷信，但实际上他直至与树果培育师分别时，都始终没有踏出玄关半步，仿佛在刻意与夜幕下的城市保持着安全距离一般。
“还真是座古怪的城市啊。”
呼吸着夜晚街道上清凉的空气，玲奈的心情反而平静下来。
她此刻正和搭档精灵一起提着大包的保鲜袋，走在前往笼目镇里一家旅店的路上。
零零星星的几盏路灯之下，石砖铺就的地面被映照出岁月的痕迹，随着玲奈继续行走，那
…。。