金能亨与赫德不同。作为一名美国商人，他来到中国的时间还不够长，因此他对于船上这帮中国军官的举动，完全不能理解：那些四品或者五品的军官，为什么在一位七品的知县面前，会表现出一种毕恭毕敬的态度？
在他的眼里，关卓凡是新上任的上海知县，而这一船官兵，是去加强上海的防务，这两者之间，他还看不到等号应该划在哪里。
然而这位知县有着特别之处，是一定的。虽然看上去还年轻，但也许他是一名状元，是中国今年考出来的学问最好的人。不管怎么说，除了道台吴熙，在上海县就是他说了算，因此这个结交他的机会，不应该放过。
他宴请关卓凡的地方，是在船上的小餐室。桌上铺着雪白的镂花桌布，漂亮的银制餐具，旁边还立着一位站得笔挺的印度侍者。
“干先生，我很……荣幸，可以吃饭……和你一起。”络腮胡子的金能亨，礼服扣得一丝不苟，举起手中的酒杯，用笨拙的中文说道。
干，关卓凡在心中叹了一口气。
“没关系，你可以说英文。”关卓凡尽力维持着面上的微笑，微微摇晃着手中的酒杯，用英语说道，“叫我‘逸轩’就好了。”
难怪他来做上海知县！金能亨恍然大悟，脸上的惊奇很快便转化为热情洋溢的笑容。用英语对话，轻松多了，话也就顿时流利起来：“你能说英语，真是太好了。逸轩……逸轩……OK，我叫做Edward–Cunningham，你可以叫我埃迪。”
埃迪是昵称，而逸轩，在某种程度上，也是昵称，都算是亲近的表示。
关卓凡的脑中，对金能亨没有什么记忆，于是很专心地听着他的话，讲述自己如何来到上海，如何从广州租下了这艘曾经全新的“威廉麦特”号，如何甘冒奇险，朔江而上，把一船货物运到了武昌，终于开辟了这条“申汉线”，如何把旗昌轮船公司发展到今天有三条船的规模。
“逸轩，我还兼着一个名誉的美国副领事，在租界内，有一定的影响力。”金能亨的表述，恰如其分，既点出了自己的地位，又不至于过分夸大自己，“如果有什么我能够帮忙的地方，请让我知道。”
“好极了。”关卓凡小心翼翼地斟酌着用词，“我确信，我们之间不仅会有着真正的友谊，而且还会有很好的合作机会。”
“合作机会”这四个字，是金能亨最愿意听到的。按照他对中国官场的一贯理解，他非常认真地向关卓凡表示，在未来任何可能的合作当中，他都会充分
…。。