荆州牧刘表死，鲁肃乞受命吊表二子，且以不雅变。肃未到，而曹公已临其境，表子琮举众以降。刘备欲南济江，肃与相见。因传权旨。为陈成败。备进住夏口，使诸葛亮诣权，权遣周瑜、程普等行。是时曹公新得表众。形势甚盛。诸议者皆望风害怕，多劝权迎之。惟瑜、肃执拒之议，意与权同。瑜、普为摆布督，各领万人，与备俱进，遇于赤壁，年夜破曹公军。公烧其余船引退，士卒饥疫，死者年夜半。备、瑜等复追至南郡。十六年，权徙治秣陵。来岁，城石头，改秣陵为建业。闻曹公未来侵，作濡须坞2.十八年正月，曹公攻濡须，权与相拒月余。曹公望权军，叹其齐肃。乃退。”石碑的最后一行刻着一行小字：孙权屈身忍辱，任才尚计，有句践之奇英，人之杰矣。故能自擅江表，成鼎峙之业。然性多嫌忌，果於杀戮，暨臻末年，弥以滋甚。至于谗说殄行，胤嗣废毙，马融注尚书曰：殄，绝也，绝君子之行。岂所谓贻厥孙谋以燕翼子者哉？其后叶陵迟，遂致覆国，未必不由此也。臣松之以为孙权横废无罪之子，虽为兆乱，然国之倾覆，自由暴皓。若权不废和，皓为世適，终至灭亡，有何异哉？此则丧国由於昏虐，不在於废黜也。设使亮保国祚，休不早死，则皓不得立。皓不得立，则吴不亡矣。”陆霜见我对石碑出神，冲了过来满脸好奇的问道：“唐大哥，这石碑之上都刻的是什么啊？”我冷冷道：“孙权自己的一生！”“是吗？那我也来看看这孙权到底是何方人物，竟然连曹操都发出‘生子当如孙仲谋的感叹来！”陆霜将脸凑近石碑说道。
我立即作答。陆霜见我没回话，有些不满的望了我一眼，接着朝那石碑望去。忽大声道：“唐大哥，这石碑上的字好生奇怪，我怎么一个字不认识啊？”我本不想作答，但见陆霜一脸乞求的眼神，望了一眼石碑朗声道：“这是小豪，前秦文字，你当然看不懂了！”
陆霜一惊道：“前秦文字，这是怎么回事？”我有意卖弄朗声道：“秦始皇一扫六国统一天下后，有感于春秋战国时期的兵器、陶文、帛书、简书等民间文字，则存在着区域中的差异。这种差异影响了中央政府政策法令的有效推行。于是，秦始皇下令李斯等人进行文字统一工作。
李斯以战国时候秦人通用的大篆为基础，吸取齐鲁等地通行的蝌蚪文比划简省的优点，创造出一种形体匀圆齐整、比划简略的新文字，称为“秦篆”，又称“小篆”，作为官方规范文字，同时废除其他异体字。此外，一位叫程邈的衙吏因犯罪被关进云阳的监狱，在坐牢的10年时间里，他对当时字
…。。