娘和马宁儿的关系亲如母女。而马明远在正妻何氏死后，也就将翠娘扶做正室，算是给庶子马绍骏一个出身。
马明远看到女儿只是哭，心中着急，但是他作为爹也不好直接问女儿为何失身，只有对翠娘叫道：“翠娘，这到底是怎么回事？我上午出门时宁儿还好好的，为何下午就成了这样？”
翠娘叹了口气，站了起来将马明远拉到外屋。马明远出来后低声问道：“怎么回事？为何我听六娘说宁儿失*身了？”
“老爷，我也是听宁儿说的，刚才太子来，本来二人聊的好好的，不知道太子为何突然狂性大发，在湖中凉亭就将宁儿。。。就将宁儿那个了！”
马明远一听是失身给太子，先长处一口气，马宁儿这个女儿是他未来几十年的政治资本，绝对不容有失，好在失身给太子，肉还是烂在锅里。可是转过来一想马明远气的破口大骂：“这个混账太子，怎么和他爹一样，真是有什么样爹就有什么样儿子！”