把这些混蛋都丢进油锅里，用他们的肝配啤酒！”
“是，特勒少尉！”华莱士应了一声，特勒满意的点了点头，顺着楼梯走了下去。随着上司的离开，华莱士的脸色变得阴沉起来，没有蔬菜、没有水果、没有木柴、没有清洁的水，取而代之的是半品脱啤酒，唯一新鲜的食物就是面包里面的象鼻虫，偶尔抓到的老鼠是难得的佳肴。这让他牙齿松动、皮肤皲裂、整个人闻起来就像一头在粪坑里打过滚的狗，这种生活自己已经过了快两个月，而还要继续熬下去，直到那该死的援兵来到？而这一切就为了每个月这些该死的异端们发给自己的区区两个荷兰弗罗林？老特勒，你要用那些切支丹的肝配啤酒，可我更想用你的肝配啤酒，错了，即使没有啤酒我也能把你的肝生吃下去。
华莱士的诅咒只是停留在心里，却不敢付诸行动。作为一个老兵，他很清楚围城战与野战的区别，在野战中胜利者还有可能对俘虏和敌人的投诚者施以善心，而围城战就是另外一回事了，旷日持久的消耗无论是围攻者和被围攻者来说都是一种残酷的折磨，在这种折磨下，同情心和良知就像落到沙漠里的雨水一样迅速消失。华莱士很清楚自己在城内固然不好受，蹲在战壕里忍受臭水、烂泥、和子弹的围攻者更不好受，一旦破城其积累的怨毒发泄出来，屠城也就是没有什么奇怪得了。
华莱士倚靠着女墙，斜躺在地上，下面传来饭桶碰撞楼梯木板的声音，是吃午饭的时候了，但他却没有一点食欲，实际上正常人也没法对那玩意有食欲，豆子培根汤、掺了大把木屑的黑面包、有时候还会有点咸鱼，这就是全部。没有办法，汤姆逊总督已经两次命令下调口粮了，一开始士兵一天可以分到一磅半黑面包，然后是一磅，现在只有四分之三磅，里面还掺杂了大量的木屑以替代麦麸和面粉，那面包的硬度足以与石头相媲美，华莱士相信这玩意可以替代三磅炮弹，发射出去绝对足以打死人。
士兵们有气无力的爬了起来，围拢到饭桶旁，领到自己那一份食物。华莱士也领了自己那份，回到女墙旁坐下，他拔出腰间的匕首，好不容易才将面包和咸鱼切成小块，然后丢进豆子汤里，这样泡一会儿才能入得了口。华莱士等了一会儿，估计面包已经泡软了，拿起木碗喝了一口，觉得味道有些怪异，但也没当回事，又用木勺在汤里捞了一块培根来塞进嘴里，嚼了几下，却怎么也嚼不动。华莱士一口吐了出来，定睛一看顿时大怒：“该死的，这是培根豆子汤吗？”
“不错！”送饭的土人答道：“还能是什么？”
…。。