“使徒大人！你终于醒了！”巴尔十分紧张，“敌人离我们越来越近了，照这个速度追赶下去，我们会在明天晚上被敌人追上！和海雷丁打夜战，我们的劣势只会更大！”
“我说了我有办法，你急什么。”艾拉瞥了巴尔一眼，“要入夜了，船上可有灯火？”
“有的！船头、船尾和甲板上都有灯火，这些基础的东西，我们还是备齐了的。”
“现在天还完全黑，在天黑之前，把这些灯火全都拿掉！”
“好，我这就去让人把灯点起……拿掉？”巴尔怀疑自己的耳朵听错了，“拿掉了灯，我们怎么看清东西？士兵们怎么巡逻？船怎么航行？而且我们的船甚至互相之间会发生碰撞的！”
“船航行靠帆，又不靠灯！海雷丁要明天晚上才能追上我们，今天晚上巡逻干什么？船只碰撞的问题，在船的两侧倒是可以放两盏指示的灯，但是灯的前后左右全都要用不透光的木板罩住，左边的指示灯只要能让左边的船看到就好、右边的指示灯只要让右边的船能看到就好。至于前后，船的速度都差不多，撞不上去的！卸掉撞角，就算真撞上了，也就是船震一下而已，沉不了！”艾拉的声音很果断，“总之，决不能让海雷丁在远处靠我们的灯光锁定我们的位置！只要不透出光，天黑之后海上的能见度下降，海雷丁是绝对看不到我们的！”
“原来是这样！”巴尔恍然大悟，“我这就去安排！”
经过一番忙碌之后，这支舰队终于在天完全黑下来前完成了对照明设施的改造。
“使徒大人，灯已经全部按你的吩咐改装好了！”巴尔手上抓着一根烛台，通过蜡烛那微弱的光线，才勉强能够确认艾拉的位置，“下一步我们该怎么做？”
艾拉站在漆黑的甲板上，抬手指了指天空：“你看这上面是什么？”
巴尔以仰望神迹的心态仰起了头，可进入他眼中的却只有再平凡不过的星空。
“天空……还有星星。使徒大人，这有什么用？”
“你看到的只是天空和星星。我看到的却是时间和我们现在所处的经纬度。来人，拿我的六分仪来！”
在艾拉的命令下，她的近卫又将那台巴尔看不懂的神秘仪器捧了上来。巴尔记得，白天时，艾拉还用这个仪器测算过和海雷丁舰队之间的距离。
艾拉将那仪器对准了北极星的方向，嘴里下意识地念叨了几串数字。然后又朝自己的近卫喊道：“把罗盘拿来！”
又有一个巴尔看不懂
…。。