听到袁谭的命令，袁军开始仓皇撤退，一直败退十余里，直到关羽下令鸣金，听到鸣金声，青州军才终于停止追击，收兵回寨。
袁军又退了十余里，然后在袁谭的安排下，也终于停了下来，开始原地安营扎寨。
此时，袁军营帐之内，麴义沉着脸，开口对袁谭说道：“是我小觑了关羽，人言关羽英雄，今日方信，今日之败，我铭记于心。”
“我早提醒过麴将军你了。”
袁谭言语之中也有些不满之意，说道：“麴将军太过轻敌，我军首战败绩，虽然伤亡不算惨重，但如今已经锐气尽失，于战不利。”
麴义听出了袁谭言语之中的不满之意，脸色顿时有些难看，但也无法反驳，只得开口道：“日后我自会将功补过。”
听到麴义这话，袁谭点了点头，倒也没有继续苛责麴义什么，毕竟他虽然身为袁绍儿子，身份高贵，但领兵还是麴义，他也只是随军，要听麴义指挥。
最重要的是，这一战虽然败了，但对战局的影响并不大，毕竟他们只是先头部队，大军还在向平原进军的路上。
只要等十五万大军一至，和大军合兵之后，进攻平原，在兵力差距如此悬殊的情况下，即便关羽再勇，也绝难抵挡。
“如今首战败绩，军心不稳，恐关羽派兵偷袭，此地不宜久留，可先退回渤海，等过几日，和大军合兵之后，再一同进攻平原。”
这时，麴义眼中浮现出一丝厉色，开口说道：“届时，我便要一雪前耻，生擒关羽，献予主公帐下！”
“只能如此。”
袁谭微微颔首，开口说道。
于是，第二天，麴义和袁谭便率兵继续向北行军，离开了平原，退回渤海，在渤海最南边的宁津重新下寨。
而这个消息，也立刻被关注着袁军动向的探马获悉，然后快马加鞭，回营禀告给了关羽。
“报！麴义和袁谭已经率兵离开平原，一路退回了渤海，在距离平原最近的宁津一带下寨。”探子拱手对关羽说道。
“退回渤海了？”
听到这个消息，关羽脸上有些意外之色。
“见将军如此神威，那麴义哪还敢继续留在平原？”
关羽身旁的周仓，一边用布仔细擦拭着青龙偃月刀，一边笑着开口道：“麴义身为先锋，如今却不敢留在平原，这还能叫先锋吗？”
关羽眯着凤眼，手抚长髯，开口道：“麴义退到渤海，必然是想等和袁绍合兵
…。。