她，走到沙发前坐下。她的目光落在楼梯口，那里还没有动静。张翀还没有下来。她的心跳有些快，不是因为紧张，是因为期待。她期待看到他看到这一切时的表情——会不会像以前一样，面无表情地说一声“哦”？还是会露出那种很少见的、淡淡的、但很真的笑容？
张翀是在上午九点醒来的。他走下楼梯，看到客厅里的一切——气球、彩带、横幅、蛋糕、鲜花，和五个站在客厅里、笑盈盈地看着他的女人。他愣了一下，然后嘴角微微动了一下。那不是一个笑容，是一种比笑容更复杂的表情。有意外，有感动，有一种说不清道不明的、像是在说“你们怎么这么闲”的无奈。
“今天是什么日子？”他问。
凌若烟端着那碗宽宽的长寿面从厨房里走出来。“你生日。二十五岁。”
张翀看着那碗面，看了很久。面条切得很宽，像一条条小河。汤底是清亮的，上面飘着几颗青菜和一个荷包蛋。他接过碗，拿起筷子，吃了一口。面很筋道，汤很鲜，蛋很嫩。
“好吃。”他说。
凌若烟的眼泪涌了上来，但没有掉下来。
竹九端着咖啡杯，靠在墙上，看着这一幕，嘴角微微翘了一下。凌若雪跑过来，拉着张翀的手，把他拽到沙发前。“姐夫，快坐下，我们要给你唱生日歌。”
张翀坐下，被五个女人围在中间。她们唱起了生日歌——中文的、英文的、沙乌底的，乱七八糟的，唱得五音不全，但每个人都唱得很认真。张翀坐在那里，听着她们唱歌，看着她们笑，心里忽然很满。那种满，不是吃了很多东西的满，是一种更深层的、像是心里有一个空洞被什么东西填满了的满。
他不知道那是什么，但他知道，那是他这辈子收到的最好的生日礼物。
门铃响了。凌若雪跑过去开门，门开了，梅若雪站在门口，穿着一件深色的风衣，手里提着一个精致的木盒。她的头发盘成一个利落的发髻，脸上化着淡妆，整个人看起来精神奕奕，但眼底有一丝不易察觉的疲惫——从上京到南省，一千多公里，她又是一路赶过来的。
“大师姐！”凌若雪惊喜地叫了一声。
梅若雪走进来，目光扫过满屋子的气球和彩带，笑了。“看来我没来晚。”
凌若烟迎上去。“大师姐，你怎么来了？也不提前说一声。”
梅若雪把木盒放在茶几上。“小翀二十五岁生日，我怎么能不来？再说了——”她看了一眼张翀，“大师兄让我带个东西给他。”
…。。