照样生龙活虎地和哈德森斗？”
“事已至此，多说无益，你找我到底干什么？”
克鲁格有些不耐烦地站起了身。
但布莱恩上前一步又把他摁了回去。
“别激动啊，克鲁格先生。”渡鸦的手指在桌上无意识地画着圈，“渡鸦需要你在特定的时间里，帮一些小忙……不是什么大事。偶尔帮渡鸦打个电话，写个邮件，或者开开门。”
“你要我出卖哈夫克？”
克鲁格偏了偏头。
“‘出卖’这个词可真是太难听了。渡鸦只是希望你在适当的时候提供一些适当的便利。比如某扇门在某个特定的时间意外地没有上锁，比如某些货物的报备单在交出去之前刚好被你多看了一眼。这些事情在巴克什工业区每天都会发生，没有人会注意到你的。”
“……如果我不帮呢？”
渡鸦的笑容没有变，但手指停了。
“不帮？”他歪了歪头，然后转向布莱恩，“布莱恩，你以前在德国待过吗？”
“没有，殿下。”
“可惜了，日耳曼是个很有意思的民族。你看克鲁格先生，他明明已经被贬到这种地方了，但他还是每天准时上班，准时下班，认认真真地管理着他的仓库。这就是德国人。”他转回来看着克鲁格，“但德国人也有缺点——你们太容易相信权威。不管上面的人说什么都信以为真。‘哦，上帝啊，我已经被贬了，集团应该不会再找我麻烦了’——对吧？可你当初不也相信了哈夫克会善待每一位员工的鬼话吗？”