然而，卢克只是平静地看着他，冷冷地回了一句：“布拉德，如果你的传球能有你的嘴一半厉害，我们去年就不会输给海军了。”
布拉德的笑容僵在脸上，眼底闪过一丝阴狠：“你这杂种……等你被那些不服管教的大兵揍得满地找牙时，看你还能笑得出来！”
就在这时，靶场的扩音器里传来了教官的吼声：
“所有人！穿戴护具！领取弹药！这是实弹射击，不是你们家后院的烧烤派对！都给我打起精神来！”
学员们开始排队领取弹药和耳罩。布拉德冷哼一声，转身走向射击位，仿佛取得了这场交锋的胜利。
卢克注意到，在分发弹药的窗口后面，站着一个身材瘦小面色阴沉的亚裔学员。
根据记忆得知那是一个来自韩国的交换生，他被分配到了最不受待见的勤务岗位——负责擦枪和搬运弹药箱。
萨米在排队领弹药时看到金大俊，压低声音说：“嘿，看那个韩国人……前天我看他在洗手间里哭……”
“好像是被那几个韩国来的其他交换生训了一顿，听说那边的等级制度简直比这儿还变态。”
“下一组！卢克、萨米、布拉德……上射击位！”教官喊道。
卢克戴上耳罩，趴在散发着泥土味的射击垫上。手中M16A2步枪沉重触感让他再次确认这不是在做梦。
他穿越前在射击俱乐部的数万发子弹喂出的手感，甚至不需要通过瞄具就能感知到三百米外那个靶子的中心点。
“准备射击！目标前方三百米人形靶！”
“哒哒哒……”
枪声响起，弹壳跳动。
很快靶场上所有正在射击的学员几乎同时打完了弹匣。
持续不断的枪声出现了一个短暂的停顿，学员们正在起身准备换弹。
就在这短暂的寂静中。
“哒哒—哒哒哒！！！”
M16A2清脆的三发点射声，瞬间打破了靶场上的寂静！
那个一直沉默地站在后方维护区的金大俊，突然站直了身体。
他就那样面无表情地举起枪，将枪口对准了不远处正在用韩语大声训斥其他韩国交换生的前辈。
正在喝水的两名韩国交换生胸口爆出数团血花，难以置信地向后倒去！
靶场瞬间死一般的寂静，只有金大俊枪口冒出的青烟在缓缓飘散。
紧接着是学员们惊恐的尖叫和混乱！
…。。