日落时分，男人才感觉疼痛减弱了，可以走出屋子。
他攥着剩下的几张钞票摇摇晃晃朝小卖铺走去。
小岛静香走出卧室，手里还攥着门把手，“爸，妈，我明天下午就得回米花町了，后天要回公司上班。”
“明天回去啊......”小岛太太的眼神飞快从女儿脸上扫过，又迅速落回手中的杂志上，仿佛里面的内容藏着什么惊天秘密，“那个......明天你想吃什么？”
小岛先生察觉到女儿的目光转移到自己身上，有些慌乱地把报纸折起来放在膝盖上，声音洪亮得有些刻意：“回去的时候，注意安全，回到公司......”意识到自己说错话了，他立刻站起身，像是为了转移话题，又像是为了掩饰尴尬，他咳嗽了两声，“唉哟，嗓子好干，我去烧点水。”
客厅里只剩下母女二人，小岛静香走到父亲离开的位置坐下，和小岛太太分坐两边。
“那个......公司里”，一句话还没说完，女人的话就被母亲打断。
“那个.....”小岛太太突然开口，又突然停住，似乎在斟酌什么，迟迟才接着说：“你公司里的事，我们就不多过问了。”她手指不自觉摩挲着杂志封面，顿了一下继续说：“之前是我们逼你太紧了，你回来病了这些天，我们也想明白了，你怎么舒服怎么过就好。”
好像不太适应对着女儿说这种话，小岛太太脸上挤出一个略显僵硬的笑容，轻轻拍了拍对方，刻意用轻松的语气说：“你在这里透透气，我去把你房间的窗户打开，通通风。”
看着母亲匆忙离开的背影，小岛静香伸手想叫住对方，最终还是放下手，父母小心翼翼的态度让她再次叹了一口气，看着父亲假装在厨房忙碌的身影，她揉了揉紧皱的眉头。走到门口，戴好帽子、围巾，为了避免她们两个人尴尬，决定出去透透气。
冷风吹在脸上，瞬间吹散了女人心口攒着的那点闷意，小岛静香沿着小路慢慢往前走，路上随处可见积雪融化后留下的水洼，映着各家各户亮起的灯光。她把手插在大衣口袋里，指尖碰到一个坚硬的薄片物品，是之前没有用完的创可贴，女人重新将它塞回口袋。
走了一段路，一股辛辣香甜的味道随风钻进她的鼻孔，女人朝上风向看去，正是三阶堂太太的小卖铺。
“不知道她又煮了什么东西？”
这么想着，女人打算绕开，却发现已经迟了。
三阶堂太太远远喊着女人的名字，招呼她进
…。。