关系。
大家靠着翻译软件、表情包和万能的‘yeS/nO’，愣是把评论区变成了跨国推理研讨会。
洋柿子网的编辑看着这盛况，干脆在评论区开了个‘跨国讨论楼’，还贴心地附上了简易翻译指南。
原本可能存在的文化隔阂，在对悬疑剧情的共同痴迷里，变得荡然无存。
有华国网友打趣：“这下好了，全球网友一起猜凶手，要是猜错了，可就丢到国外去了！”
底下立刻有外国网友用拼音回复：“BU pa！一起猜才好玩！”
评论区里的跨国讨论愈发热烈，却也夹杂着一些不同的声音。
有少数外国推理迷开始担心结局的走向，有人用略显生硬的中文敲道：
“前面铺垫得太精彩，要是最后突然冒出第十一个人，躲在暗处杀人，完事抹掉痕迹跑路，那这本书就彻底烂尾了！”
这话一出，立刻引发了一波共鸣。
两方人马又是一阵辩论赛，最后的最后，洋柿子网的评论区里，留言越来越多。
后台工作人员再次满含怨气的拿着巨额红包，维修濒临崩盘的服务器。
……
颜卿接到王璇那条卑微的催更消息时，正坐在冯老家。
冯老的太太走了好几年，家里常住的只有他和一个帮佣。
独子忙得脚不沾地，倒是孙女冯箐刚大学毕业，最近常来陪爷爷。
“卿卿姐，给我签个名吧！”
冯箐手里攥着抢了好久的《射雕英雄传》，脸颊通红，眼睛里迸发出诡异的光。
早上她无意跟爷爷念叨“破晓到底是谁”，才知道这位常来陪爷爷喝茶的颜卿姐，就是自己追更了一年的偶像。
这一下，小姑娘彻底切换成小迷妹模式，眼睛几乎黏在颜卿身上。
颜卿笑着接过书，问了她的名字，提笔在扉页写下“赠冯箐：愿永远保有对故事的热爱”。
冯箐捧着签名，激动得差点跳起来，小心翼翼地把书放在自己的书柜里。
“瞧你那点出息！”
冯老在一旁吹胡子瞪眼，拐杖往地上顿了顿，
“多大的人了，注意点形象！”
冯老看着自己孙女这副不值钱的样子，气不打一处来。
老冯家的基因也是没谁了，一个子承父业的都没有。
冯老的父亲早年是军人，一辈子信奉‘好男儿保家卫国’，结果他自己非要搞
…。。