早些时候。
「金雀亭」一楼大厅。
夏洛特皱起眉头，这座看似富丽堂皇的建筑，在她看来更像是座镶金的墓穴。
一名侍者热情地迎了上来，说着重复过无数次的接待词。
“不用了，我是来找人的。”夏洛特打断他，“不久前，是否有一位身高约五英尺三英寸的男性客人来过？”
“万分抱歉。”侍者低下头：“金雀亭的基石在于保护每位贵客的隐私，我不能向您透露其他客人的信息。”
但根据他面部的微表情，夏洛特已经得到了想要的结果。
她平淡地吐出一个数字：“一百镑，告诉我他在哪。”
这笔巨额财富像是柄重锤，瞬间敲碎了所有虚伪的伪装。
侍者马上抬起头来，下意识舔了舔嘴唇，在看到了那一叠十英镑纸钞后，眼睛里的贪婪光芒更是毫不掩饰。
他换上一副谄媚嘴脸，快步走到夏洛特身边，轻声开口：“就在几分钟前，确实有一位符合您描述的客人来过。他还带着位没成年……呃，格外娇小的女伴，直接上了三楼。至于具体房号，我确实不清楚。”
夏洛特没再多言，就像是丢垃圾一样，把这笔巨款朝侍者扔去。
“慷慨又美丽的女士！感谢您！”
她没理会侍者那感激涕零的滑稽模样，径直走向楼梯。
“夏洛特……”亚莎也加快步伐跟上，目光有些担忧。
尽管有迷雾遮掩外貌，根本看不见表情，但还是能察觉到夏洛特周身散发的阴沉气场。
她提醒道：“来的路上你和我讲过，目标人物的身高大约六英尺。”
“没错。”夏洛特拾级而上，脚步不停：“但现在，需要我破解的‘谜题’逃到这里来了。”
谜题？
亚莎琢磨着这个单词，突然明白了什么：“你的意思是，那个男人也在这里？”
“嗯。”夏洛特的语气很平淡，“所以，我先前在斯特兰德街上并没有产生幻觉。”
艾林·艾德勒，那家伙居然也在这个地方。
不，他这种败类出现在这里简直是合情合理。
一想起刚才侍者说的话，她就有些克制不住心底的愤怒。
她在阿富汗战场上见过太多被战争和人性之恶摧残的孩子，对这种行为有着刻骨憎恨。
“人渣。”她从牙缝里挤出这个词。
与此同时，亚莎看向挚友的眼
…。。