经过简短提问，大会进入最终投票。
投票采用传统的分立场计数法：支持者站到广场东侧，反对者站到西侧，弃权者留在中央。
人群开始移动。莱桑德罗斯看到，许多原本坚持彻底审判的年轻人犹豫后走向了东侧——他们被方案中的“继续调查”和“制度改革”说服。一些支持德尔斐方案的年长者则因为萨摩斯影响力过大而走向西侧。
马库斯和码头工人团队经过激烈讨论，最终大部分走向东侧——他们看重的是联合指挥部和军饷保障。
军方人员几乎全部站在东侧，安东尼将军的方案得到了认可。
计票持续了一刻钟。最终结果：东侧约三千二百人，西侧约一千八百人，弃权约五百人。协商方案以明显优势通过。
当传令官宣布结果时，广场上响起了复杂的欢呼——不是纯粹的喜悦，而是如释重负的叹息混合着对未来的忧虑。
十四、夜幕下的反思
夜幕降临，大会结束。人群散去，但许多小组仍在街头巷尾继续讨论。
莱桑德罗斯和卡莉娅走在回家的路上，两人都沉默着。最终，卡莉娅开口：“你觉得这是最好的结果吗？”
“我不知道什么是最好的，”莱桑德罗斯诚实回答，“但这是一个可能的、可行的结果。民主不总是产生最好的决定，但产生大多数人此刻能接受的决定。”
“你后悔吗？放弃了彻底审判的坚持？”
莱桑德罗斯停下脚步，望向卫城：“不后悔。因为我得到了更重要的东西：继续调查和记录的权利。两年时间，我可以把所有证据整理成册，把所有证言记录下来，把所有制度漏洞分析清楚。也许这比立即处死几个人，对雅典的未来更有价值。”
卡莉娅握住他的手：“你在成长，从愤怒的揭露者变成了有耐心的建设者。”
“也许是索福克勒斯大人的话点醒了我，”莱桑德罗斯说，“他说，雅典的本质是公民通过言辞而非刀剑解决分歧的能力。今天，尽管有混乱，尽管有冲突，但最终言辞还是战胜了刀剑。这就是希望。”
他们继续前行。街道两旁，油灯陆续点亮，雅典的日常生活仍在继续。面包师准备明天的面团，陶匠收拾未完成的陶器，母亲哄孩子入睡。
这座城邦经历了又一次危机，又一次妥协，又一次选择。它不完美，充满矛盾，但它仍然存在，仍然在尝试。
莱桑德罗斯回到家中，点亮油灯，铺开纸卷。他开始记录今天发生
…。。