风湿。
“索福克勒斯大人在书房。”仆人低声说，“他昨晚咳嗽得厉害，几乎没睡。”
书房里，索福克勒斯坐在靠窗的椅子上，腿上盖着羊毛毯。九十二岁的高龄在他身上留下了深刻的痕迹：皮肤如羊皮纸般布满皱纹，手指关节因风湿而变形。但他的眼睛——那双眼睛依然清澈，像爱琴海最深处的海水。
“卡莉娅。”老人声音沙哑但温和，“又麻烦你了。”
“这是我的荣幸，大人。”卡莉娅行了一礼，放下药包，“让我先为您检查。”
检查是认真的。卡莉娅听诊老人的肺部，把脉，询问症状。索福克勒斯确实患有严重的支气管炎，加上年老体弱，需要精心调理。她调制了止咳的草药茶，建议用蜂蜜润喉。
“您需要多休息，大人。”卡莉娅说，“避免在清晨和傍晚外出，那时的空气最凉。”
索福克勒斯苦笑着摇头：“休息？在这个时代？卡莉娅，你知道吗，我现在最怕的不是死亡，而是活着看到雅典的死亡。”
这句话让卡莉娅的手微微一顿。她看向老人，发现他的眼中有着深沉的悲哀。
“大人……”
“我活了将近一个世纪。”索福克勒斯缓缓说，“见证了雅典的崛起，见证了伯里克利的黄金时代，见证了帕特农神庙的建造……也见证了这场愚蠢的战争如何吞噬我们的年轻人。”
他咳嗽起来，卡莉娅连忙递上药茶。老人喝了几口，平复呼吸。
“西西里的失败不是偶然，卡莉娅。是一个系统在崩溃。当城邦把荣誉置于理智之上，把野心置于正义之上，灾难就会降临。”索福克勒斯的目光变得锐利，“而现在，那些声称要‘拯救’雅典的人，正在用最卑鄙的方式摧毁她。”
卡莉娅的心跳加快了。她环顾四周，确认书房门已关上，仆人不在附近。
“大人，我……有一些信息。”她压低声音，“关于那些‘拯救者’。”
索福克勒斯静静地看着她，没有惊讶，只有一种早已预料的沉痛。
卡莉娅取出缝在药包内衬的小块羊皮，但没有直接递给老人——索福克勒斯视力已经衰退，看不清小字。她口头转述了尼克的观察：波斯使者、秘密会面、资金交换、“雅典只是开始”那句话。
老人的脸色随着她的叙述越来越凝重。当听到“萨摩斯”时，他闭上了眼睛。
“他们想控制舰队。”索福克勒斯的声音几乎听不见，“没有舰队，雅典就
…。。