“什么问题？”
“有十几个士兵拒绝参加训练。他们说……说穿这身衣服已经够了，但不想为德国人去送死。”
柴五郎闭上眼睛，深吸一口气。该来的还是来了。
“带我去。”
第一联队的营区在营地东侧。柴五郎赶到时，看到十几个士兵盘腿坐在地上，德军制服穿戴整齐，但步枪放在一边，表情倔强。周围围了几十名士兵，低声议论着。几名军官正在试图劝说，但效果不佳。
看到师团长到来，士兵们自动让开一条路。坐在地上的士兵们抬起头，眼神中有反抗，也有不安。
“起立。”柴五郎平静地说。
士兵们犹豫了一下，陆陆续续站起来，但还是保持着距离。
“姓名，军衔。”柴五郎问为首的一个士兵。那是个三十岁左右的军曹，脸上有一道伤疤，是从日俄战争留下的。
“铃木一郎，军曹。”士兵挺胸回答，但声音里没有往日的恭敬。
“为什么拒绝训练？”
铃木军曹直视师团长的眼睛：“师团长阁下，请允许我直言：我们来到欧洲，是为了配合德军作战，是为了帝国的利益。但现在，我们穿上了德军的衣服，要去打英法——那是我们的潜在盟友！这算什么？我们算什么？雇佣兵吗？”