楚云昭想了想她应该听不懂沙发是什么，又立马改口，“小型软塌？”
“软塌？”
女老板虽然脸上依旧带着笑意，但是语气却有些疑惑，“姑娘若是想买塌，应当去木匠那里。”
跟在楚云昭身后的萧煜泽也有些疑惑，因为马车上本就有一个可以坐的小木塌。
“嗯……就是和板凳差不多，但里面填充的是一些软软的棉花或者绒毛……”
楚云昭试图解释一下。
“姑娘说的是软凳？”
女老板眼神变得微妙了起来，她有点怀疑楚云昭脑子莫不是有问题。
“也可以这么理解，但是只需要布和棉花就可以，不需要木头固定。”
楚云昭也有些尴尬了，她明显看出来老板看她的眼神像看傻子一样。
女老板点了点头，又看了看楚云昭身旁的萧煜泽。
见他没有接话，也就以为他是楚云昭的奴仆。
她做生意见过的人多了，像眼前这种脑袋有些问题的也不是没有接触过。
女老板有些惋惜的看了一眼楚云昭。
长的倒是乖巧，可惜了，是个傻的。
“姑娘说的可是用来放在塌上的软垫？”
女老板说着让伙计去店里的一角，拿了一个软垫过来。
楚云昭虽然有些尴尬，但也不像刚出社会那会儿，一不好意思就脸红了。
看见伙计拿过来的软垫，楚云昭还是摇了摇头，不过这已经很接近了。
没办法，原主的记忆里，没有关于软垫的。
原主是个农女，日子也过的清苦，因此没见过软垫也很正常。
这就像什么呢。
楚云昭小时候跟着奶奶在农村生活，后来自己闯社会，连一个最简单的吹风机都不会用，被当时的同事笑话了很久。
还有很多东西，楚云昭都是不认识不知道的。
“谢谢，我要的就是软垫，不过和你的这种不太一样。”
楚云昭笑了笑，只要再让老板改造一下就行。
这个女老板已经是很好的了，虽然她神情疑惑，看起来有点心疼楚云昭是个傻子的意味。
但她却很耐心对待楚云昭，没有一丝一毫的嘲笑。
“姑娘想要什么样式的？不妨去那边看看。”
想到眼前人的特殊性，女老板没有让伙计招呼她，而是自己带着楚云昭过去看。