坛和社交媒体被“逆转！绝杀！”“韩澈王者归来！”“清北牛逼！”的帖子疯狂刷屏时，这场胜利最大的功臣，却在队医和周振国教练的陪同下，悄然离开了沸腾的体育馆，坐上了前往医院的车。车窗外的欢呼声、庆祝的喧嚣渐渐远去，取而代之的是车内压抑的沉默，和韩澈越来越沉重的呼吸声。
医院的检查结果比预想的略好，但也足够触目惊心。肋骨骨膜损伤加重，软组织挫伤范围扩大，伴有轻微炎症和积液。医生看着片子，又看看韩澈苍白却平静的脸，摇头叹气：“年轻人，斗志可嘉，但身体是革命的本钱。这次必须严格静养，绝对禁止任何剧烈运动，至少三到四周。如果再乱来，留下后遗症，影响的可不止是打球。”
韩澈安静地听着，没有反驳。周振国教练在一旁，替他一迭声地答应下来。
接下来的几天，韩澈被强制留在医院观察。他被禁止接触任何关于篮球训练的消息，被要求卧床休息。病房里很安静，只有仪器规律的滴答声。队友们轮流来看他，带来水果、鲜花，还有叽叽喳喳的、关于庆祝活动、关于下一轮对手、关于网络热议的兴奋描述。韩澈大多数时间只是安静地听着，偶尔露出极淡的笑容。他的手机也被周教练暂时“没收”了，美其名曰“静养”，实则是不想让他被外界纷扰影响。
但他还是从队友们兴奋的只言片语和护士偶尔谈论的电视新闻中，拼凑出了外面的世界正在发生什么。
那场惊天逆转的影响，如同投入湖面的巨石，涟漪不断扩散。韩澈带伤出战、最后时刻策动逆转的壮举，被媒体和球迷反复传颂，奉为经典。“浴火重生”、“钢铁意志”、“真正的领袖”……各种赞誉如同雪花般飞来。他在场上忍受剧痛却面不改色、冷静指挥的画面被制作成动图和集锦，在网络上病毒式传播。他几乎一夜之间，成了坚韧、担当与篮球智慧的代名词。
与此同时，清北大学校方和篮球队就陆沉舟恶意犯规事件的正式申诉，也在舆论的助推下，引起了更高层面的关注。CUBA组委会顶不住压力，宣布将重新召开纪律委员会会议，审议清北提交的新证据和申诉请求。虽然结果尚未可知，但形势显然已对首都体育大学和陆沉舟不利。网络上的声讨之声再次高涨，要求“公正处理”、“还校园篮球清风正气”的呼声一浪高过一浪。
而清北男篮的征程，并未因缺少韩澈而停止。带着战胜强敌华清的余威，带着为韩澈而战的信念，全队士气如虹。在接下来的两轮小组赛中，他们气势如虹，连续战胜对手，
…。。