“我们从…” 小女孩的话还没说完，通话被毫无征兆地切断了。音响里只剩下空洞的电流噪音。
“好了，你们暂时只能问这么多了。” 欧洛斯的声音重新占据主导，透过扬声器传来，“信息已经给得足够多了，不是吗？现在，我们需要开始新的游戏了，夏洛克。只有玩下去，你才有通话机会。”
右边的屏幕画面一转，夏洛克他们所在的牢房的门，打开了。夏洛克，麦考夫和华生交换了一个警惕的眼神，走了出去。门外是一条短走廊，通往另一个房间。他们走进去，发现那是一个更大的空荡荡的房间，没有任何家具，只有房间中央，孤零零地摆放着一副…棺材。
棺材是深色的木质，看起来质地很好，棺盖被打开，斜靠在旁边的墙壁上。棺材内部铺着白色的丝绸衬里，里面空空如也。
“这是什么意思？” 华生皱紧眉头，环顾空荡的房间，最后目光落在那副突兀的棺材上。
“夏洛克，运用你的推理，推理出这是谁的棺材。” 欧洛斯的声音在房间内响起。
夏洛克走到棺材旁，灰蓝色的眼睛开始快速检视，随即开口说道：
“女性。身高大约在5英尺6英寸左右（168Cm）。身材偏纤细。未婚，棺材的材质是桃花心木，定制工艺，显然很重视，时间…不超过五年。衬里是手工丝绸，边缘有极细微的，非使用造成的磨损，像是…” 夏洛克一边观察，一边低声快速推理。
忽然，夏洛克的目光定格在棺材外侧头顶位置，那里有一个雕刻在木质外壁上的徽章印记，声音戛然而止。
夏洛克猛地抬头，看向旁边的麦考夫，眼神里充满了难以置信的震惊，声音干涩：“麦考夫…。”
麦考夫快步走过去，顺着他手指的方向看去。当他看清那个徽章的样式时，身体也僵了一下。那是一个复杂的冬青枝纹章，周围环绕着海水。
“是我们家族的徽章。” 麦考夫的声音低沉下去。
“我们家族...有未婚的，身高大约168厘米左右的女性成员吗？” 夏洛克迅速在记忆宫殿中搜索，但除了刚刚得知的欧洛斯，他想不出第二个符合条件的女性亲属。而欧洛斯…显然不需要棺材。
麦考夫沉默了。随即走到斜靠在墙边的棺材盖旁，将它稍稍挪动，让内侧朝上。棺盖内侧，靠近头部的位置，似乎刻着什么东西。
“夏洛克…” 麦考夫的声音异常沙哑，他叫了一声弟弟的名字，却没有继续说下去
…。。